-
[翻译加油站] 翻译加油站 第264期:什么是“软回答”？
原译调整了词序，将lest引导的状语部分提前,这很好，但是最后的“软回答”意思不清楚，说明译者没有跳出“soft软的”的固有想法，即把英语和汉语中一个个词对等起来。2013-09-19 编辑：sophie
频道总排行
-
1
英语口语8000句:在家中
在家中●从起床到出门早晨好! Good morning.Good mor -
2
英语口语8000句-谚语/惯用语
英语口语8000句-谚语、惯用语 不管张三李四。 Every Tom, - 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
频道本月排行
-
1
俄罗斯国际象棋大师鲍里斯·斯帕斯基去
在罗马举行的联合国生物多样性会议上，各国就一项2030年前旨在保护全球生 -
2
第1739期:I don't
A:Are you okay,man? You don’t look v - 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
