-
[关注社会] 美国政府关门:即使奥巴马也帮不了中国游客
当他们不能进入黄石国家公园或林肯纪念堂，也不能近距离观察自由女神像，一些旅行团不得不改变行程。而所有这些都列在最受欢迎的旅游网站上。2013-10-03 编辑：spring
-
[NPR边听边练] NPR边听边练第219期：美政府关门
由于华盛顿的预算工资之争，目前已经有一些政府部门关门，至少现在来看，双方都在坚持己见。共和党已经提出提案，重开政府的一些小部门并成立一个谈判委员会，众议院议长约翰·博纳表示，这两项提案都将被白宫拒绝。“我的天哪，他们根本就不会坐下来讨论这些提案。”2013-10-08 编辑：clover
-
[2014年7月VOA常速英语] VOA常速新闻附字幕:曼哈顿天主教堂因装修或将关门
Some Catholic churches in Manhattan could be closed as the Archdiocese of New York implements a strategic plan to consolidate the churches.2014-07-22 编辑：Sunny
-
[跟小小孩儿说英文之生活常规篇] 跟小小孩儿说英文之生活常规篇(MP3+中英字幕) 第18期:关门
Don't slam the door.别用力关门2015-03-21 编辑：wendy
-
[关注社会] 沙县小吃在美国开业3小时就关门 竟因人太多
沙县小吃投资人林里举说：“一笼蒸饺五角钱，好吃而不贵，是我童年时期对沙县小吃的记忆。成年后，沙县小吃对我来说代表了福建人的拼搏精神。”2018-11-13 编辑：alice
-
[2018年下半年AP News] AP News一分钟新闻:"时代周刊"揭晓年度人物
《时代》杂志日前评选4名记者和一家报纸为2018年“年度人物”，以表彰他们在面对迫害和暴力时坚持真理。2018-12-12 编辑：Melody
-
[2018年下半年AP News] AP News一分钟新闻:西班牙加泰罗尼亚地区爆发独立抗议
西班牙加泰罗尼亚地区支持独立的抗议者封锁了一条主要道路。2018-12-24 编辑：Melody
-
[2018年下半年AP News] AP News一分钟新闻:联盟号带三名宇航员返回地球
一艘联盟号太空舱带着3名国际空间站工作人员返回地球。2018-12-21 编辑：Melody
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):美国政府关门
由于墨西哥边境墙计划的拨款问题未达成一致，美国政府部分部门将在圣诞节期间关闭。2017-12-18 编辑：Ceciliya
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):美国政府关门
由于墨西哥边境墙计划的拨款问题未达成一致，美国政府部分部门将在圣诞节期间关闭。2017-12-18 编辑：Ceciliya
-
[2018年下半年AP News] AP News一分钟新闻:纽约市发电厂爆炸
一家发电厂变压器爆炸，纽约市上空笼罩在诡异的脉冲蓝光中。2018-12-30 编辑：Melody
-
[2019年上半年AP News] AP News一分钟新闻:中美贸易谈判开始
美中贸易谈判周一在北京开始。双方都表示有兴趣解决围绕中国技术雄心产生的关税争端。2019-01-09 编辑：Melody
-
[吉米肥伦秀] 美国政府关门之后
Well, you guys, a polar vortex is supposed to hit the east coast this weekend2019-01-24 编辑：kelly
-
[2019年上半年AP News] AP News一分钟新闻:丹佛公立学校教师计划周一罢工
在谈判破裂后，丹佛公立学校的教师计划星期一举行罢工。2019-02-12 编辑：Melody
-
[2019年上半年AP News] AP News一分钟新闻:丹佛学区与教师将于周二恢复谈判
丹佛学区和教师定于周二恢复谈判。教师星期一举行罢工，影响大约7万1千名学生。2019-02-13 编辑：Melody
-
[2019年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:美政府达成初步协议避免二次关门
Politicians have been accused of failing to comprehend the dangers posed by multiplying environmental crises. The warning comes from the Institute for Public Policy Research in Britain.2019-02-14 编辑：Wendy
-
[2019年上半年AP News] AP News一分钟新闻:华盛顿州大雪导致电力瘫痪
华盛顿州大雪纷飞，道路封闭、电力中断。2019-02-15 编辑：Melody
