-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:总统用私人电话和外国领导人通话
CNN reports that President Donald Trump's started handing out his personal cell phone number to world leaders shortly after he took office last year. 美国有线电视新闻网络报道，唐纳德·特朗普总统在去年上任后不久就向外国领导人公布他的私人..2018-07-13 编辑：Sara
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:特朗普面试七名大法官候选人
Kavanaugh is a judge on the U.S. Court of Appeals for the District of Columbia Circuit while Kethledge sits on the Cincinnati based 6th U.S. Circuit Court of Appeals. 卡瓦诺是哥伦比亚特区上诉法院的法官，凯斯利奇是辛辛那提市第六..2018-07-11 编辑：Sara
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:2020年的人口普查表引来争议
The states and cities are suing the administration over the question. 各州和各城市正在就这个问题起诉政府。2018-07-04 编辑：Sara
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:卡米拉·哈里斯认为应该改革移民和海关执法局
According to BuzzFeed, California Democratic senator Camilla Harris wants "a complete overhaul of ICE which her office says is different from wanting to abolish it. 据BuzzFeed的报道，加州民主党参议员卡米拉·哈里斯..2018-07-05 编辑：Sara
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:美环境部长被曝建议特朗普辞掉司法部长换成他
According to The Huffington Post, Environmental Protection Agency chief Scott Pruitt asked President Donald Trump this past spring to fire Attorney General Jeff Sessions and put him in charge. 据《赫芬..2018-07-06 编辑：Sara
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:美国新的财政赤字减税计划
According to Reuters, House Republicans on the Trump administration are planning another deficit finance tax cut plan. 据路透社报道，特朗普政府的众议院共和党人正在计划另一项财政赤字减税计划。2018-07-18 编辑：Sara
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:霍华德·舒尔茨竞选美国总统传闻
Starbucks founder Howard Schultz's potential presidential hopes in 2020 is already running into resistance. 星巴克创始人霍华德·舒尔茨竞选2020年总统的潜在希望已经遭到抵制。2018-07-19 编辑：Sara
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:俄罗斯掌握了特朗普的"黑料"
While talking with Buzzfeed, Democratic senator Jeff Merkley said he thinks Russia has compromising information on Donald Trump. 民主党参议员杰夫·莫克利在接受Buzzfeed采访时表示，他认为俄罗斯掌握了唐纳德·特朗普见不得人的信息。2018-07-20 编辑：Sara
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:特朗普表示对普特会没报太高期望
Reuters is reporting that U.S. President Donald Trump says he has low expectations for his meeting with Russian President Vladimir Putin on Monday in Helsinki. 据路透社报道，美国总统唐纳德·特朗普表示，他对周一在赫尔辛基与俄罗斯总统弗..2018-07-16 编辑：Sara
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:芬兰首都在特朗普与普京峰会前夕发生抗议
Reuters reported that about 2,500 protesters demonstrated in support of human rights, democracy and the environment in Helsinki on Sunday. 路透社报道，大约2500名抗议者周日在赫尔辛基举行示威，支持人权、民主和环境保护。2018-07-17 编辑：Sara
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:特朗普认为加息可以增加贸易逆差
According to his recent tweets, president Donald Trump believes rate hikes will strengthen the dollar and thereby cause the trade deficit to raise - offsetting his efforts to bring it down. 美国总统唐纳德..2018-07-23 编辑：Sara
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:特朗普对制裁俄罗斯"踩刹车"
Reuters reports that on Sunday, a pair of prominent Republican U.S. senators said that the United States needs to prepare new sanctions against Russia to discourage interference in upcoming election..2018-07-24 编辑：Sara
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:特朗普向女模支付"封口费"遭前律师录音
According to Business Insider, Michael Avenatti, the attorney representing adult film star Stormy Daniels, said that President Donald Trump's former personal attorney had multiple recordings of ..2018-07-25 编辑：Sara
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:联邦调查局公开卡特与俄罗斯"密谋"大量文件
On Saturday, the FBI released a redacted version of its FISA warrant to wiretap the former Trump campaign advisor Carter Page. 周六，美国联邦调查局发布了一份经过修改的《外国情报监视法》，授权窃听前特朗普竞选顾问卡特·佩奇。2018-07-26 编辑：Sara
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:特朗普的公司将在苏格兰高尔夫度假村投资1.97亿美元
According to Reuters on Tuesday, the Trump Organization said U.S. President Donald Trump's company has submitted plans to invest another 197 million dollars in one of his Scottish golf resorts. ..2018-07-27 编辑：Sara
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:好莱坞星光大道特朗普星章被毁
A spokesman for the Los Angeles Police Department says early Wednesday morning a man with a pickaxe vandalized U.S. President Donald Trump's star on the Hollywood Walk of Fame and later surrende..2018-07-30 编辑：Sara
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:特朗普关税政策对电装株式会社的影响
On Tuesday Japanese auto supplier Denso Corp said that it expects to take a hit of up to 80 billion yen ($719 million) this year if the United States raises auto tariffs, Japanese media reported. 日..2018-08-03 编辑：Sara
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:Facebook和Twitter将出席美参议院举行的听证会
Top executives at Facebook and Twitter have agreed to testify at a Senate Intelligence Committee hearing in September as part of the investigation into alleged Russian meddling in the 2016 U.S. elec..2018-07-31 编辑：Sara
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:通俄调查的各方意见
Since Robert Mueller's investigation into the Trump campaign began in 2017, the probe has yielded several criminal charges against Russian nationals, five Americans, one Dutch citizen and three ..2018-08-01 编辑：Sara
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:特朗普想重建造联邦调查局总部
Business Insider reports that a source revealed to Axios that President Donald Trump can't stand the sight of the FBI headquarters at the J. Edgar Hoover Building in Washington DC. 据《商业内幕》报道，一名..2018-08-02 编辑：Sara
