-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):美国因退出世卫组织面临广泛批评
由于周一退出世界卫生组织，美国因此面临越来越多的批评。2020-07-09 编辑：clover
-
[2020年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):世卫组织称新冠病毒将长期存在
两天前，我们报道了世界各国的冠状病毒疫情现状以及他们的应对情况。2020-07-29 编辑：aimee
-
[VOA慢速-健康报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):世卫组织警告称新冠肺炎没有"灵丹妙药"
世界卫生组织（简称WHO）周一警告称，对抗新冠肺炎可能永远不会有“灵丹妙药”或像完美疫苗一样的非凡解决方案。2020-08-04 编辑：aimee
-
[2020年下半年CRI news] CRI News Report:美国正式通知联合国宣布退出世卫组织 中国已完成加入《武器贸
中央人民政府驻香港特别行政区维护国家安全公署正式成立。2020-08-09 编辑：aimee
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):世卫组织发布儿童佩戴口罩指南
随着世界各地数百万儿童重返校园，世界卫生组织表示，6至12岁的儿童应该佩戴口罩以防止新冠病毒的传播。但是不满6岁的儿童不应该戴口罩。2020-08-26 编辑：clover
-
[新闻热词] 希望2021年年底前提供20亿剂新冠疫苗
世卫组织总干事谭德塞在8月24日的记者会上表示，世卫组织发起“新冠疫苗全球获得机制”，目标是在2021年年底前提供约20亿剂新冠疫苗。目前这一机制下有9种疫苗，世卫组织也在对其他候选疫苗进行评估。2020-08-27 编辑：Kelly
-
[2020年下半年CRI news] CRI News Report:挪威豪华游轮发生新冠肺炎聚集性感染
中国公布了国家最高荣誉建议人选名单。2020-08-28 编辑：aimee
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):九成国家卫生服务受到疫情冲击
世界卫生组织称，几乎每个国家必要的卫生服务都受到了新冠肺炎疫情的干扰。报告指出，中低收入国家受这场危机的影响最为严重。2020-09-03 编辑：clover
-
[时事新闻] 美国拒付世卫组织欠款
9月2日，美国表示不会支付目前仍拖欠世界卫生组织的约8000万美元，而会把这笔钱用于支付其在联合国的会费。2020-09-07 编辑：Kelly
-
[2020年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:多国签署新冠疫苗全球计划
150多个国家签署了共同开发新冠肺炎疫苗的全球计划，这些国家的人口占全球人口的近2/3。2020-09-23 编辑：Ceciliya
-
[VOA慢速-今日美国] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):全球新冠感染人数远超确诊人数
世卫组织一位官员称其“最准确的估计”表明，全球十分之一的人口可能已经感染了新冠病毒。2020-10-08 编辑：clover
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):世卫组织:戒烟直接影响健康状况
世界卫生组织本周发布了一份新报告，称每年有190万人的死亡与吸烟有关。2020-10-14 编辑：clover
-
[新闻热词] 群体免疫是"不道德的"抗疫策略
世界卫生组织总干事谭德塞表示，群体免疫原本是用于疫苗接种的一个概念，用群体免疫作为应对新冠疫情的策略既不科学也不道德，并重申疫情防控没有捷径。2020-10-14 编辑：Kelly
-
[时事新闻] 世卫疫苗计划进展顺利
世界卫生组织总干事谭德塞10月19日表示，目前已有184个国家和地区加入由世卫组织及其合作伙伴发起的“新冠肺炎疫苗实施计划”，更多国家有望公平有效地获得新冠疫苗。2020-10-21 编辑：Kelly
-
[2020年下半年ABC News] ABC新闻:英国成为全球首个批准辉瑞新冠疫苗国家
英国民众被告知援助正在路上，因为英国成为全球首个批准在全国范围内使用冠状病毒疫苗的国家。2020-12-04 编辑：aimee
-
[新闻热词] 世卫组织表示,2021年不可能实现群体免疫
日前，世界卫生组织首席科学家苏米娅·斯瓦米纳坦在新冠肺炎例行发布会上表示，尽管全球多国已经开始大规模疫苗接种，2021年仍无法实现任何程度的群体免疫。2021-01-13 编辑：Kelly
-
[时事新闻] 美国重返巴黎协定和WHO
美国总统乔·拜登1月20日签署行政令，使美国重返2015年签署的关于气候变化的《巴黎协定》。2021-01-25 编辑：Kelly
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):世卫组织:非洲将在3月获得新冠疫苗
许多非洲国家预计在3月份获得由联合国新冠肺炎疫苗实施计划提供的第一批新冠疫苗。2021-01-27 编辑：clover
-
[时事新闻] 全球新冠病例数将达1亿
世界卫生组织总干事谭德塞在1月25日的例行记者会上表示，预计本周全球新冠肺炎确诊病例将达到1亿例。2021-01-28 编辑：Kelly
-
[2021年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:世卫专家走访武汉医院
世界卫生组织调查中国新型冠状病毒起源的小组访问了武汉的一家医院，首批确诊为新型冠状病毒感染的患者就是在这里接受治疗的。2021-02-01 编辑：Melody
