-
[经济学人商业系列] 经济学人:叙利亚内战 艰难时刻
然而，阿萨德对其人们施行的暴政使外界决意使力量的天平向对方倾斜，而且劝退其支持者的最好办法便是，西方国家也提供援助2014-02-14 编辑：mike
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:叙利亚内战使黎巴嫩大麻种植者受益
The spiky-leafed plants are the source of cannabis resin, known as hashish. It is a substance that is much in demand by recreational drug makers worldwide.2014-06-09 编辑：Sunny
-
[2014年6月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:叙利亚内战战火开始蔓延到黎巴嫩
叙利亚难民被困在黎巴嫩东部的Issad，他们已成为这里的主流人口，很多人不再抱着回家的希望。反对派武装分子在叙利亚军队及其盟军黎巴嫩什叶派运动真主党的最新打击下撤退，这些蔓延到叙利亚的高山给他们提供了庇护所。2014-06-30 编辑：Sunny
-
[NPR News 2014年8月] NPR讲解附字幕:联合国报告称叙内战三年致19万人丧生 杀害约翰·列侬凶手第八次申请假释被
联合国的最新报告表示，叙利亚内战前三年造成的死亡人数超过19.1万人。联合国人权专员发言人鲁珀特·科尔维尔表示，这一数据是联合国去年所估计死亡人数的两倍。2014-08-28 编辑：Aimee
-
[NPR News 2014年9月] NPR讲解附字幕:美国男子加入极端组织后叙利亚战死 欧洲多国计划为库尔德人提供武器
美国官员证实，一名美国男性在叙利亚的斗争中死亡。据NPR新闻的尼娜·托滕伯格报道，这名男性的身份被确认为来自圣地亚哥的道格拉斯·麦凯恩，她表示目前并不完全清楚这名男性代表哪一方参加的争斗。2014-09-02 编辑：Aimee
-
[NPR News 2014年9月] NPR讲解附字幕:奥巴马在联合国呼吁联合打击伊斯兰国 叙利亚内战使局势复杂化
这个小时我们来关注联合国，美国袭击叙利亚成为今天联合国众多议程的重点。奥巴马总统呼吁各国共同对抗自称为“伊斯兰国”的武装组织。2014-09-25 编辑：Aimee
-
[2015年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:美国务卿克里主张与叙总统阿萨德谈判 巴西各地爆发大规模反总统示威
美国国务卿约翰·克里表示，他愿意同叙利亚总统举行会谈，帮助达成解决叙利亚内战的政治途径。克里接受美国哥伦比亚广播公司的采访时表示，美国正在推动巴沙尔·阿萨德认真商讨结束四年内战的方法。2015-03-25 编辑：Aimee
-
[2016年福克斯新闻] 福克斯新闻:阿拉伯联合酋长国向叙利亚派遣特种部队士兵
国防部长卡特表示阿拉伯联合酋长国将向叙利亚派遣特种部队士兵。2016-02-15 编辑：mike
-
[2016年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):叙利亚内战终成多方势力代理人战争
但5年的叙利亚的内战中,战事激烈,而国际卫生官员表示叙利亚城市阿勒颇正处于人道主义灾难的边缘。2016-04-29 编辑：mike
-
[2016年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):追踪叙利亚内战 化学武器成焦点
首先我们来关注叙利亚内战的最新进展。叙利亚内战从2011年开始，从那时起我们就一直在关注这一消息。2016-08-19 编辑：aimee
