-
[看图学英语] 看图学英语:世界为你让路
第一步：原句放送If you identify your way, the world is gonna give way to you.identify v. 确定，识别 give way to 让路第二步：译海拾贝如果你明确自己的方向，世界也会为你让路。第三步：天衣无缝If you your2011-12-26 编辑：Canace
-
[翻译加油站] 翻译加油站 第216期:怎么"让路"?
get out of one's/the way(to do something)是个习语，有两个常用意思，一是“超出常规（做某事）”，二是“不怕麻烦、尽力（做某事）”，这一习语有时也可表示“故意刁难”等反面的意思。2013-07-17 编辑：emma
