-
[2014年4月VOA常速英语] VOA常速新闻附字幕:俄罗斯完成对克里米亚的军事占领
Russia has completed its military takeover of Crimea, as the Ukraine crisis continues. There also are reports that Moscow is amassing military forces on Russia's borders with Ukraine.2014-04-01 编辑：Sunny
-
[2014年4月CRI news] CRI News Report:外交部:日本领导人妄图抹黑中国的言论蒙蔽不了国际社会
中国再次呼吁各方应避免采取可能加剧乌克兰冲突的行动。此前，中国在联合国大会表决乌克兰问题决议草案时投弃权票，外交部发言人洪磊就此表示，中国在乌克兰问题上始终秉持公正、客观的态度。2014-04-02 编辑：Aimee
-
[2014年4月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:北约外长们同意就俄吞并克里米亚采取措施
北约的看法是，俄罗斯军队夺取克里米亚一事已经改变了欧洲的安全局势。北约秘书长拉斯穆森称俄罗斯吞并克里米亚是几十年来欧洲安全面临的最大威胁。2014-04-03 编辑：Sunny
-
[2014年4月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):克里米亚酒厂希望从俄罗斯吞并中受益
克里米亚半岛可能因其黑海海岸美丽的海滩和海军港口而被世界熟知,但这个地区的主要工业则是食品生产,包括具有悠久历史传统的的酿酒业2014-04-03 编辑：mike
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语附字幕:俄罗斯为何要占领克里米亚
Russia has taken complete control of Ukraine's Crimean peninsula. Now, observers are debating what led Russian President Vladimir Putin to make such a move.2014-04-04 编辑：Sunny
-
[2014年4月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):智利强震波及秘鲁与玻利维亚等国
我们已经采取了相关措施保护人们的生命和财产。政府将继续采取一切必要行动应对这一紧急情况，保护我们的公民。2014-04-04 编辑：mike
-
[2014年3月AP News] AP News一分钟新闻:西方国家领导人谴责克里米亚宣布独立
西方国家领导人谴责克里米亚脱离乌克兰的独立声明以及俄罗斯在此事件上的推波助澜。美国总统巴拉克·奥巴马已冻结7名俄罗斯官员的在美资产。欧盟也采取了类似的资产冻结行为并颁布了旅行禁止令。2014-03-20 编辑：Andersen
-
[NPR News 2014年3月] NPR讲解附字幕:普京签署克里米亚入俄协议 民众将获俄罗斯护照
克里米亚半岛加入俄罗斯，克里米亚人燃放烟花庆祝这个消息，但是同时也有人担心。NPR新闻的格雷戈里·华纳将从辛菲罗波尔带来报道。2014-03-21 编辑：Aimee
-
[NPR News 2014年3月] NPR讲解附字幕:普京签总统令承认克里米亚独立 纽约举行圣帕特里克节游行
今天，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京签署一项法令，承认克里米亚是主权独立国家。几个小时前，具有战略意义的黑海半岛在周末公投结束后宣布脱离乌克兰，而这份声明使西方国家对俄罗斯施加自冷战以来的最严格制裁措施。2014-03-20 编辑：Aimee
-
[NPR News 2014年3月] NPR讲解附字幕:克里米亚公投同意入俄 民众高举苏联国旗庆祝
俄罗斯官员表示，克里米亚民众以压倒性多数投票支持离开乌克兰，加入俄罗斯。据NPR新闻的格雷戈里·华纳报道，克里米亚民众为可能再次成为俄罗斯的一部分而欣喜若狂。2014-03-19 编辑：Aimee
-
[NPR News 2014年3月] NPR讲解附字幕:乌克兰总理现身安理会紧急会议 与俄代表紧张较量
乌克兰临时总理在联合国安理会商讨乌克兰危机的会议上直接与俄罗斯对话。据NPR新闻的米歇尔·克莱门报道，美国将推动另一项外交努力，试图避免俄罗斯吞并乌克兰的克里米亚半岛。2014-03-17 编辑：Aimee
-
[2014年5月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:美国强烈批评普京总统克里米亚之行
美国强烈批评普京总统克里米亚之行，这是自俄罗斯将克里米亚从乌克兰吞并后首次访问此地。美国国务院发言人简·帕斯卡说此行将使乌克兰局势更加恶化。2014-05-12 编辑：Sunny
-
[中外文化] 克里米亚的风景:自然奇观和古代遗迹(多图)
克里米亚的风景：自然奇观和古代遗迹。燕之巢城堡（The Swallow’s Nest castle）耸立在黑海之滨的悬崖之上，已成为了克里米亚的标志。但现在，你能听到的关于克里米亚的消息就是——“乌克兰危机”。尽管我们希望“乌克兰危机”能得到和平的解决，但在俄罗斯已经把黑海半岛纳入控制之下的时候，2014-07-14 编辑：liekkas
-
[2015年上半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):报告称克里米亚人权状况恶化
当2014年3月俄罗斯总统弗拉基米尔·普京宣布吞并克里米亚使之成为俄罗斯联邦一部分时，全世界的很多人都在质疑这样厚颜无耻举动是如何实现的，还是在相对来说那么短的时间内完成的。2015-03-06 编辑：Sunny
-
[关注社会] 普京谴责乌克兰武装入侵克里米亚
俄联邦安全局称，俄方一名军官和一名士兵在上周末应对乌克兰阴谋的行动中丧生。该局表示，这名士兵是在与边界线（即如今的克里米亚与乌克兰其余部分的边界）另外一边的乌克兰军队交火时丧生的。克里米亚被吞并以来，俄乌两军间的交火从未2016-08-12 编辑：shaun
-
[2016年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:格陵兰鲨寿命可达400岁 脊髓瘫痪者有望恢复部分行动能力
某新研究表明，格陵兰鲨鱼这种神秘的捕食者寿命可达400年，比其他动物长很多。科学家称目前取得了一项重大科学进展，故脊髓受伤而瘫痪的人们有望恢复部分行动能力。2016-08-14 编辑：Emma
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解): 美国以制裁为筹码威胁俄停止侵略乌克兰
奥巴马及美国相关官员已向俄罗斯总统普京明确表示过，俄罗斯只有完全履行《明斯克停火协议》，才能免于制裁。2016-08-12 编辑：Emma
-
[2016年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:俄罗斯称乌克兰企图恐袭克里米亚 乌军队进入战备状态
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京指责乌克兰计划在克里米亚发动恐怖袭击。克里米亚是俄罗斯从乌克兰夺走的领土。普京称本周有两名俄罗斯军人在克里米亚的冲突中死亡。乌克兰领导人否认了这种说法，称那是“幻想”。2016-08-17 编辑：aimee
-
[经济新闻] 美增加制裁俄37个在乌克兰与克里米亚活动的个人与公司
由于俄罗斯对乌克兰反叛分子的持续支持和2014年对克里米亚的占领，美国宣布对俄罗斯增加额外制裁。2016-09-05 编辑：shaun
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):美国就克里米亚问题强烈谴责俄罗斯
现在有机会在乌克兰东部实现持久停战，美国驻欧洲安全与合作组织代表丹尼尔如是说道。2016-10-24 编辑：Emma
