-
[政治与国情] 中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定(一) 中英对照
Decision of the Central Committee of the Communist Party of China on Some Major Issues Concerning Comprehensively Deepening the Reform (2013年11月12日中国共产党第十八届中央委员会第三次全体会议通过)2014-03-04 编辑:Andersen
-
[政治与国情] 中共中央全面深化改革若干重大问题的决定(二) 中英对照
二、坚持和完善基本经济制度 II. Adhering to and Improving the Basic Economic System2014-03-05 编辑:Andersen
-
[政治与国情] 中共中央全面深化改革若干重大问题的决定(三) 中英对照
三、加快完善现代市场体系 III. Accelerating the Improvement of the Modern Market System2014-03-06 编辑:Andersen
-
[政治与国情] 中共中央全面深化改革若干重大问题的决定(四) 中英对照
四、加快转变政府职能 IV. Accelerating the Transformation of Government Functions2014-03-07 编辑:Andersen
-
[政治与国情] 中共中央全面深化改革若干重大问题的决定(五) 中英对照
五、深化财税体制改革 V. Deepening the Reform of the Fiscal and Taxation Systems2014-03-08 编辑:Andersen
-
[政治与国情] 中共中央全面深化改革若干重大问题的决定(六) 中英对照
六、健全城乡发展一体化体制机制 VI. Improving Mechanisms and Institutions for Integrated Development of Urban and Rural Areas2014-03-09 编辑:Andersen
-
[政治与国情] 中共中央全面深化改革若干重大问题的决定(七) 中英对照
七、构建开放型经济新体制 VII. Building a New Open Economic System2014-03-10 编辑:Andersen
-
[政治与国情] 中共中央全面深化改革若干重大问题的决定(八) 中英对照
八、加强社会主义民主政治制度建设 VIII. Strengthening Building of the Socialist Democratic System2014-03-11 编辑:Andersen
-
[政治与国情] 中共中央全面深化改革若干重大问题的决定(九) 中英对照
九、推进法治中国建设 IX. Promoting the Rule of Law2014-03-12 编辑:Andersen
-
[政治与国情] 中共中央全面深化改革若干重大问题的决定(十) 中英对照
十、强化权力运行制约和监督体系 X. Strengthening Check and Oversight System of Exercise of Power2014-03-13 编辑:Andersen
-
[政治与国情] 中共中央全面深化改革若干重大问题的决定(十一) 中英对照
十一、推进文化体制机制创新 XI. Promoting Innovation in Cultural Systems and Mechanisms2014-03-14 编辑:Andersen
-
[政治与国情] 中共中央全面深化改革若干重大问题的决定(十二) 中英对照
十二、推进社会事业改革创新 XII. Promoting Reform and Innovation of Social Undertakings2014-03-15 编辑:Andersen
-
[政治与国情] 中共中央全面深化改革若干重大问题的决定(十三) 中英对照
十三、创新社会治理体制 XIII. Making Innovations in Social Governance System2014-03-16 编辑:Andersen
-
[政治与国情] 中共中央全面深化改革若干重大问题的决定(十四) 中英对照
十四、加快生态文明制度建设 XIV. Accelerating Ecological Progress2014-03-17 编辑:Andersen
-
[政治与国情] 中共中央全面深化改革若干重大问题的决定(十五) 中英对照
十五、深化国防和军队改革 XV. Deepening Reform of National Defense and Armed Forces2014-03-18 编辑:Andersen
-
[政治与国情] 中共中央全面深化改革若干重大问题的决定(十六) 中英对照
十六、加强和改善党对全面深化改革的领导 XVI. Strengthening and Improving the Party’s Leadership in the Course of Comprehensively Deepening the Reform2014-03-19 编辑:Andersen
-
[时事新闻] 中共中央新闻发布制度
中共中央10月30日举行首场新闻发布会,介绍和解读中共十九届五中全会精神,标志着中共中央新闻发布制度的建立。2020-11-03 编辑:Kelly
-
[热点资讯传送门] 29人荣获"七一勋章",致敬最闪亮的星!
由中共中央委员会设立的“七一勋章”是党内最高荣誉。2021-06-30 编辑:Melody