-
[翻译加油站] 翻译加油站 第356期:戴高乐的反应
从整个句子看，这里的thiunder不可能指真正的“雷声”，因为和句子的主要内容 连不上，从上下文看，thunder只能指戴高乐的反应,这是一种隐喻。2014-03-06 编辑：emma
-
[二战启示录] 二战启示录(MP3+中英字幕) 第75期:盟军反攻(7)
Paulus could still break out of the circlement but he would have to obey orders 保卢斯仍可能突围但他得听命行事2016-04-13 编辑：max
-
[经济学人综合] 经济学人:经济改革好评如潮? 奥朗德被同僚暗讽软弱无能
一个自制的标栏上写着“法兰西万岁！”，而另一个则标着“奥朗德爸爸，谢谢你”的字样。2016-10-10 编辑：clover
-
[经济学人综合] 经济学人:白芝浩专栏--戴高乐对鲍里斯·约翰逊的借鉴意义(1)
戴高乐将军对鲍里斯·约翰逊的一些重要的借鉴作用2020-08-18 编辑：Melody
-
[经济学人综合] 经济学人:白芝浩专栏--戴高乐对鲍里斯·约翰逊的借鉴意义(2)
戴高乐将军既展望未来，也会回顾历史2020-08-18 编辑：Melody
-
[经济学人综合] 经济学人:白芝浩专栏--戴高乐对鲍里斯·约翰逊的借鉴意义(3)
在没有加入戴高乐的追随者行列的情况下，约翰逊至少可能会考虑借鉴这位伟人的一些想法，因为他既要重振英国摇摇欲坠的国家机器，又要接受戴高乐视之为英国命运的冷眼旁观于欧陆霸权棋局之外。2020-08-19 编辑：Melody
