-
[2014年3月AP News] AP News一分钟新闻:奥巴马总统参加在荷兰举行的核安全峰会
奥巴马总统在荷兰举行的核安全峰会上与其他国家领导人会面。俄罗斯发生的危机正逐步升级,但是奥巴马总统表示,他不认为欧洲会成为东西方战争的战场。2014-03-26 编辑:Andersen
-
[外交与国际] 奥巴马总统在海牙核安全峰会闭幕会议上的讲话 视频+中英对照
Remarks by President Obama at Closing Session of the Nuclear Security Summit 欧巴马总统在核安全峰会闭幕会议上的讲话2014-03-27 编辑:Andersen
-
[外交与国际] 习近平主席在荷兰海牙核安全峰会上的讲话 中英对照
在荷兰海牙核安全峰会上的讲话 Statement at the Nuclear Security Summit2014-04-06 编辑:Andersen
-
[2014年11月NPR News] NPR讲解附字幕:美俄关系不断恶化 引发核安全担忧
今天,奥巴马总统和俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在中国举行的峰会上进行了简短的会面。白宫官员表示,两位领导人没有时间探讨中俄存在分歧的大量问题。核安全问题曾经是美俄关系的重点,现在看来这一问题的进展也并不顺利。这使美国的核专家极其担心,NPR新闻的米歇尔·克莱门将带来报道。2014-11-13 编辑:Aimee
-
[CRI专家视线] CRI专家视线People In the Know(翻译+字幕+讲解):核安全峰会
在峰会上,中国国家主席习近平阐述了中国对于核安全的立场并且发表重要讲话,呼吁国际社会携手合作2014-11-25 编辑:mike
-
[外交与国际] 李保东副部长在2016年核安全峰会立陶宛筹备会上的发言(中英对照)
首先,请允许我代表中国代表团,对东道国立陶宛的周到安排表示感谢。2015-07-28 编辑:max
-
[名人英语演讲视频] 奥巴马总统在华盛顿核安全峰会闭幕式上的致辞(视频+文本)
Good afternoon, everybody. If we could get started. If everybody could take their seats, please.2016-04-12 编辑:max
-
[名人英语演讲视频] 奥巴马总统在华盛顿核安全峰会开幕式上的致辞(视频+文本)
PRESIDENT OBAMA: Good morning, everybody. It is my privilege to welcome you to Washington and to formally convene our fourth Nuclear Security Summit.2016-04-11 编辑:max
-
[时事新闻] 习近平主席:对话谈判是解决问题最佳选择
中国国家主席习近平上周五指出,伊朗核问题的成功解决为以后如何应对其他热点问题提供了一个很好的范例,并着重强调主要国家间的对话与合作2016-04-09 编辑:max
-
[新闻热词] 奥巴马主持核安全峰会:防范恐怖分子核袭击
在华盛顿的核安全峰会上,美国总统奥巴马宣布,世界各国已经采取了“具体”的措施来防止恐怖分子的核袭击。但他补充说道,获得核武器的伊斯兰国将会是“对全球安全的最大威胁之一”。2016-04-09 编辑:max
-
[外交与国际] 2016年核安全峰会公报(中英对照)
核恐怖主义和放射性恐怖主义仍是国际安全面临的最严峻挑战之一,而且这种威胁正不断演变。我们,各位领导人,于2016年4月1日齐聚华盛顿,召开第四届核安全峰会。2016-04-28 编辑:max
-
[外交与国际] 习近平主席在华盛顿核安全峰会上的讲话(中英对照)
很高兴同大家聚首华盛顿,共商国际核安全大计。感谢奥巴马总统和美国政府所作的周到安排。2016-05-03 编辑:max
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解):中国国家主席习近平抵达华盛顿参加核安全峰会
中国国家主席习近平将出席峰会所有正式活动并发表重要讲话,宣示中国在核安全问题上的立场和主张。2016-04-17 编辑:mike
-
[2016年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):俄罗斯总统普京再次缺席核安全峰会 中国加入对朝制裁或令
尽管2010年美俄签署了一项旨在减少核武器的条约,即使达成了减缓伊朗核计划的国际协议,但专家表示核武器的威胁比当第一届国家安全峰会召开时更为严重。2016-04-01 编辑:mike
-
[2016年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:极端组织会否取得脏弹料将成为本届核安全峰会焦点
今天,世界领导人聚集在华盛顿,商讨如何确保核材料安全。在废料场、军方储存库和核电站都有核材料,医院会将放射性物质用于医疗程序。2016-04-01 编辑:aimee