-
[中式英语之鉴] 中式英语之鉴:"小心脚下"的雷人英文翻译
小心脚下翻译为Foot care，雷，好好的一个警示牌，怎么变成“足部护理”的广告牌了呢2014-03-28 编辑：kekenet
-
[中式英语之鉴] 中式英语之鉴:"公交车辆停放处"的雷人英文翻译
雷人翻译：公交车辆停放处 翻译为 The vechicle parks public transit getting along.2014-03-29 编辑：kekenet
-
[中式英语之鉴] 中式英语之鉴:"小心滑落"的雷人英文翻译
雷人翻译：小心滑落 翻译为 Slip carefully. 这个翻译的意思是：“亲爱的，你慢慢滑~”2014-03-30 编辑：kekenet
-
[中式英语之鉴] 中式英语之鉴:Aaron's beard
She didn't see Aaron's beard on the table.2014-07-07 编辑：kekenet
