-
[翻译加油站] 翻译加油站 第75期:自愿嫁个有钱人
从原译看,这个女人不值得同情,自己明明爱着一个工人,却去嫁给了一个有钱人,不是见钱眼开吗?译文之所以错,是因为原译者忽略了一个不显眼、但很重要的地方,即she was married to。2012-12-05 编辑:Jasmine
-
[恋爱物语] 情比金坚 保护婚姻免受外界挑战
How can I "affair-proof" my marriage2012-12-08 编辑:qihui
-
[恋爱物语] 为婚姻增添浪漫元素 从自己做起
How can I encourage my partner to be more romantic...2012-12-26 编辑:qihui
-
[他她话题] 婚姻永远有多远?不要迷信201314
对三对在结婚吉日1月4日宣誓“至死不渝”但几天后离婚收场的夫妻来说,永远并没有多远。2013-01-19 编辑:spring
-
[娱乐新闻] 哈利王子迫不及待要做叔叔,自己婚姻不急
Prince Harry is on his way home from the war zone and says he "can't wait" to become an uncle.2013-01-22 编辑:spring
-
[恋爱物语] 控制恼怒情绪 享受快乐婚姻生活
How can my spouse and I deal with anger?我和伴侣应该怎样应对生气的问题呢?2013-02-22 编辑:qihui
-
[他她话题] 研究:高收入女性婚姻更易破裂
上述发现来自于一项历时25年的研究,该研究对2500多对夫妇的婚姻进行了分析。此前有其他研究表明家庭妇男更易产生婚外情。2013-03-07 编辑:shaun
-
[NPR边听边练] NPR边听边练 第85期:美越来越多的人支持同性恋婚姻
一项新的调查显示,现在支持同性婚姻的人中有超过四分之一的人表示,他们此前曾反对同性婚姻。据NPR新闻 的珍妮弗·勒登报道,年轻人的态度也有重大转变。2013-03-25 编辑:clover
-
[2013年3月ABC News] ABC新闻:布鲁斯·夏皮罗论述同性婚姻的意义
布鲁斯·夏皮罗论述了本周在美国最高法院进行的两个同性婚姻的意义。2013-03-26 编辑:mike
-
[PBS访谈社会系列] pbs高端访谈:美国最高法院将废除只承认异性婚姻的“国防婚姻法”
While the Supreme Court considers arguments for and against the federal Defense of Marriage Act, Judy Woodruff moderates a debate between Ken Klukowski, director of the2013-03-28 编辑:melody
-
[2013年4月BBC新闻 ] BBC双语新闻讲解附字幕:加州律师呼吁最高法院推翻同性婚姻禁令
加利福尼亚州两对同性恋夫妇的代理律师敦促美国最高法院推翻加州对同性婚姻的禁令,其中一位律师西奥多·奥森将该禁令比作20世纪60年代被最高法院推翻的异族通婚禁令。2013-04-01 编辑:Sunny
-
[他她话题] 婚姻生活: 夫妻之间该不该有所隐瞒?
结婚47年来,谢莉•米尔斯(Sherri Mills)有几件事没有告诉她的丈夫杰拉尔德•米尔斯(Gerald Mills),比如她真正花在化妆上的时间,比如她有多溺爱孩子。2013-04-23 编辑:shaun
-
[他她话题] 女人的心思 男人你真的不要猜
而且研究表明,之所以会这样并不是因为男人懒得去猜——通过对男性志愿者看照片时的大脑扫描发现,男性确实很难猜透女性的心思。2013-04-24 编辑:shaun
-
[他她话题] 男人更浪漫 半数男人曾一见钟情
这本书采用了从在线调查收集来的数据,目的是揭开蒙在性爱和感情关系上的神秘面纱。该书揭示了21世纪感情关系的真面目,对提高人们感情生活的满意度也有帮助。2013-04-24 编辑:shaun
-
[他她话题] 他她话题:互联网让更多人走进婚姻
一项新的研究称,正是由于互联网的出现,年轻人的结婚率相比没有网络的时代高出了15%至30%。多年来年轻人结婚率一直呈下降趋势。2013-05-19 编辑:shaun
-
[小故事背诵达人] 小故事背诵达人 第224期:Career-oriented Marriage
和女儿讨论婚姻的时候,我和她之间的代沟马上就一清二楚了。她一切都以事业为重。“你的事业心那么强,当丈夫的也许不能一直忍受下去。”我指出,“他可能会担心你把心思都用在工作上了,怎么能让婚姻美满。”2013-05-23 编辑:melody
-
[他她话题] 婚后生活:婚姻中为何需要独裁者
“是油漆工”,他一边冲下楼去开门一边说。不久我就听见他和油漆工们在前面门廊用西班牙语交谈。那时,我才真正从梦乡中醒来。2013-05-31 编辑:shaun
-
[他她话题] 中国式爱情与婚姻:中国在玩的相亲游戏
这场活动叫做“上海第三届婚恋博览会”。但这场为中国单身男女们举办的大型聚会的气氛却一点也不浪漫。2013-06-13 编辑:shaun
-
[《绝望的主妇》原声] 《绝望的主妇》视听精讲第34期:这个婚姻绝对的完蛋了
完美主妇的不完美婚姻就是如此这般现实,连孩子都觉得这个婚姻是绝对的完蛋了2013-06-16 编辑:spring
-
[关注社会] 美国同性婚姻终合法,支持者迎来胜利日
美国最高法院(US Supreme Court)做出两项裁决,一项要求联邦政府承认合法结婚同性伴侣的权益,另一项为加州让同性婚姻再度合法化铺平了道路。对美国同性恋人群和同性婚姻拥护者来说,这是两个里程碑式的胜利。2013-06-27 编辑:shaun