-
[2014年5月AP News] AP News一分钟新闻:奥巴马旋风访问阿富汗 加州枪击嫌犯写杀人宣言
巴拉克·奥巴马总统在阵亡将士纪念周末旋风访问阿富汗。总统专机“空军一号”在夜色中降落在巴格兰空军基地。他对指挥官表示他将尽快宣布2014年结束后美国留守阿富汗的军队水平。2014-05-30 编辑：Aimee
-
[2015年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:美国加州枪击案致14死21伤 夫妻嫌犯已被击毙动机不明
昨天发生的枪击案造成14人死亡，目前有关部门正在搜索社交媒体账号寻找线索。县治安官公布了遇难者的姓名。两名枪击案嫌疑人的身份已经确认，分别是赛义德·法鲁克和塔斯芬·马里克。2015-12-04 编辑：aimee
-
[关注社会] 美国加州枪击案已致至少14人丧生 At least 14 dead in Californ
当地警方表示，美国联邦当局和加州地方当局周三正在搜索枪击案第三名嫌疑犯。此前，在圣贝纳迪诺一个残障人士服务中心，至少14人在枪击案中丧生。2015-12-08 编辑：shaun
-
[时事新闻] 加州枪击案可能是恐怖袭击 Barack Obama says California sho
周四，美国总统巴拉克攠巴马(Barack Obama)表示，导致至少14人死亡、21人受伤的加州枪击案可能与恐怖主义有关，不过他并未完全排除职场受委屈是杀人动机的可能性。2015-12-09 编辑：shaun
-
[2015年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:加州枪击案男枪手详细信息公布 朋友因合谋策划被起诉
今天，我们对圣贝纳迪诺袭击案的其中一名枪手赛义德·法鲁克有了更多的了解。他过去几年的生活情况在起诉他邻居的刑事起诉书中公开。2015-12-22 编辑：aimee
-
[2015年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:加州枪击案男枪手详细信息公布 朋友因合谋策划被起诉
今天，我们对圣贝纳迪诺袭击案的其中一名枪手赛义德·法鲁克有了更多的了解。他过去几年的生活情况在起诉他邻居的刑事起诉书中公开。2015-12-22 编辑：aimee
-
[2015年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:加州枪击案男枪手详细信息公布 朋友因合谋策划被起诉
今天，我们对圣贝纳迪诺袭击案的其中一名枪手赛义德·法鲁克有了更多的了解。他过去几年的生活情况在起诉他邻居的刑事起诉书中公开。2015-12-22 编辑：aimee
-
[2022年AP News] 美国将于周三对俄罗斯实施新制裁
据一位不愿透露姓名的高级政府官员透露，美国预计将于周三对俄罗斯实施新的制裁。2022-04-21 编辑：Helen
