-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:你们是她的跟班还是我的?
Are you her minions or mine?你们是她的跟班还是我的？《绯闻女孩》[But if that's not who you wanna be anymore,the only person who can change that is you.如果你不想继续这样下去了，能改变现状的也只有2011-11-29 编辑：beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:我对你的爱从未改变
Everyone is looking for some way to make a connection.每个人都在寻求慰藉。《绝望主妇》My feelings for you have not changed,just my schedule for the day.我对你的爱从未改变，想你是我每天的任务之一。《绝2011-11-28 编辑：beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:我不要一直当恶人了
2011-11-30 编辑：beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:为了你俩的安全我愿意做任何事
Were it not for you two,they would have lived their lives completely alone.要不是有你俩帮忙，他们就会孤独一生。《童话镇》kinda feels like her story could be a load of crap.我觉得她的故事太离谱了。《童2011-12-02 编辑：beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:感激之情无以言表
All I've ever wanted is to be your queen.我只想成为你的皇后。《梅林传奇》Let's wrap things up out there.外面解决好再进门。《生活大爆炸》Like shooting nerds in a barrel.瓮中捉鳖，易如反掌。《生2011-12-05 编辑：beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:每天我们都感谢上天,没让我们做傻事
I promise I won't do something crazy.我保证不会做傻事。《老爸老妈浪漫史》Every day, we thank our lucky stars that we didn't do it.每天我们都感谢上天，没让我们做傻事。《老爸老妈浪漫史》I know.2011-12-06 编辑：beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:你太善良了,这个世界将把你啃得尸骨无存
What would be the point of living, if we didn't let life change us?要是总是一成不变，人生还有什么意义？——《唐顿庄园》You're soft. This world's going to chew you up and spit you.你太善良2011-12-13 编辑：beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:拿出你的本事来
If we don't win at Sectionals,I pretty much have nothing to live for.如果我们没在分组赛获胜，我的生活就真没什么盼头了。《欢乐合唱团》[qh]I know what I'm doing.我懂自己在做什么。《欢乐合唱团》2011-12-09 编辑：beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:爱上一个不知所踪的人有什么意义?
What's the point of loving someone who cannot be found?爱上一个不知所踪的人有什么意义？《梅林传奇》You'll feel better by doing something nice for someone.帮助别人会让你的心好过一点。《生活大爆2011-12-14 编辑：beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:相信我,你就前途无量
Trust me, you'll be untouchable here.相信我，你就前途无量。《厨房恶梦》This is exactly what I've been looking for.这正是我苦寻不得的事情。《厨房恶梦》He's just trying to take better care2011-12-12 编辑：beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:
I want to look sexy but not like I'm trying too hard.我想穿的性感点 但又不能显得太主动。《妙女神探》He better not be standing me up.他最好不要放我鸽子。《妙女神探》It's a very sweet gesture.这2011-12-15 编辑：beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:拥抱确实有助于抒发情感
He knew this railroad is a new birth of freedom.他很清楚这条铁路将带来自由的重生。《地狱之轮》But we must consistently ask ourselves what is worth fighting for?但我们要时常扪心自问：什么值得我们为之奋2011-12-19 编辑：beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:我是个乐天派
And I didn't want to kill myself either, not in a selfish way.我也不想自取灭亡，不想这样自私。《厨房恶梦》Everything's gonna work. It will.一切都会好的，会的。《厨房恶梦》I'm a pretty hap2011-12-20 编辑：beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:母女同心其利断金
Turns out I'm friendless at the moment.眼下我是孤立无友了。《绝望主妇》I mean, who needs families when we've got girlfriends?有闺密 谁还需要家人。《绝望主妇》I am really tired trying to make2011-12-23 编辑：beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:她们就是我的世界 除此外我一无所有
I could never figure out a way to hurt you the way you hurt me.我从来不懂如何以其人之道还治其人之身。《绝望主妇》They're my whole world. I have nothing else.她们就是我的世界， 除此外我一无所有。《2011-12-26 编辑：beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:再强的力量都会有弱点
For every strength, there would be a weakness.再强的力量都会有弱点。《吸血鬼日记》We both know that you care about what she thinks.我们都心知肚明你很在意她的想法。《吸血鬼日记》You're just runnin2011-12-27 编辑：beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:世事无常，我们要随遇而安
I'm strong enough to wheel myself.我没那么孱弱，可以自己来。《唐顿庄园》It just happens and we should live with it.世事无常，我们要随遇而安。《唐顿庄园》It's your choice, no doubt.那是你的决定2011-12-28 编辑：beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:单恋总是让人痛苦
Any bride who doesn't suck up to her hunsband's mother is a fool.不会拍婆婆马屁的媳妇绝对是笨蛋。——《唐顿庄园》It's always sad when you love someone who doesn't love you back.单恋总2011-12-29 编辑：beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:智慧是性感的新潮流
I'm a private detective, the last thing I need is a public image.我是个私家侦探，我最不需要的就是公众形象。《神探夏洛克》Brainy is the new sexy.智慧是性感的新潮流。《神探夏洛克》You know how I li2012-01-06 编辑：beck
-
[经典电影对白(图文版)] 经典台词回顾:战争虽然即将结束 剧变却才刚刚开始
You never know, this might be a blessing in disguise.塞翁失马焉知非福。《唐顿庄园》The war may be at an end, but the upheaval is only beginning.战争虽然即将结束，剧变却才刚刚开始。《唐顿庄园》The sec2011-12-31 编辑：beck
