-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:《古代寓言·猩猩》英文译文
古代寓言原是民间口头创作，文学体裁的一种。含有讽喻或明显教训意义的故事。它的结构简短。主人公可以是人，可以是动物，也可以是无生物。多借用比喻手法，使富有教训意义的主题或深刻的道理在简单的故事中体现，而还需要自己去理解，思考，这就是和西方寓言的不同之处。2022-02-09 编辑：Villa
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:《古代寓言·半日闲》英文译文
古代寓言原是民间口头创作，文学体裁的一种。含有讽喻或明显教训意义的故事。它的结构简短。主人公可以是人，可以是动物，也可以是无生物。多借用比喻手法，使富有教训意义的主题或深刻的道理在简单的故事中体现，而还需要自己去理解，思考，这就是和西方寓言的不同之处。2022-02-11 编辑：Villa
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:《古代寓言·树丫》英文译文
古代寓言原是民间口头创作，文学体裁的一种。含有讽喻或明显教训意义的故事。它的结构简短。主人公可以是人，可以是动物，也可以是无生物。多借用比喻手法，使富有教训意义的主题或深刻的道理在简单的故事中体现，而还需要自己去理解，思考，这就是和西方寓言的不同之处。2022-02-17 编辑：Villa
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:《古代寓言·我想要你的手指》英文译文
古代寓言原是民间口头创作，文学体裁的一种。含有讽喻或明显教训意义的故事。它的结构简短。主人公可以是人，可以是动物，也可以是无生物。多借用比喻手法，使富有教训意义的主题或深刻的道理在简单的故事中体现，而还需要自己去理解，思考，这就是和西方寓言的不同之处。2022-02-15 编辑：Villa
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:《古代寓言·近视眼》英文译文
古代寓言原是民间口头创作，文学体裁的一种。含有讽喻或明显教训意义的故事。它的结构简短。主人公可以是人，可以是动物，也可以是无生物。多借用比喻手法，使富有教训意义的主题或深刻的道理在简单的故事中体现，而还需要自己去理解，思考，这就是和西方寓言的不同之处。2022-02-18 编辑：Villa
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:皇甫冉-《春思》英文译文
《春思》是唐代诗人皇甫冉创作的一首七言律诗。这首诗是借闺妇抒写春怨，期望早日了结战事，征夫能功成名遂。诗的首联点明题意，首句点“春”，次句点路遥“相思”。颔联写少妇和征人所在之地，一在汉，一在胡，相隔千里。颈联写离恨，写春情。末联故作问语，问征夫何时功成返乡。全诗流露非战情绪，也是借汉咏唐，讽刺穷兵黩武。2022-02-22 编辑：Villa
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:归有光-《寒花葬志》英文译文
《寒花葬志》是明代文学家归有光所作的一篇叙事散文。文章明写婢女寒花，却几次提及妻子魏孺人，表现出归有光与魏孺人夫妻之间真挚深笃的感情。2022-02-21 编辑：Villa
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:顾太清-《鹊桥仙·梦石榴婢》英文译文
《鹊桥仙·梦石榴婢》是清代词人顾太清创作的一首词。顾太清（1799-约1876），清朝女词人。名春，字子春，号太清。满族。精于词学，尤重周邦彦、姜夔之作致力于咏物、题画。与纳兰性德（即成容若）齐名，有“满洲词人，男中成容若，女中太清春”之称。也工于诗。有《东海渔歌》《天游阁集》等。2022-03-01 编辑：Villa
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:顾太清-《秋波媚·夜坐》英文译文
《秋波媚·夜坐》是清代词人顾太清创作的一首词。顾太清（1799-约1876），清朝女词人。名春，字子春，号太清。满族。精于词学，尤重周邦彦、姜夔之作致力于咏物、题画。与纳兰性德（即成容若）齐名，有“满洲词人，男中成容若，女中太清春”之称。也工于诗。有《东海渔歌》《天游阁集》等。2022-03-02 编辑：Villa
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:顾太清-《江城子·记梦》英文译文
《江城子·记梦》是清代词人顾太清创作的一首词。顾太清（1799-约1876），清朝女词人。名春，字子春，号太清。满族。精于词学，尤重周邦彦、姜夔之作致力于咏物、题画。与纳兰性德（即成容若）齐名，有“满洲词人，男中成容若，女中太清春”之称。也工于诗。有《东海渔歌》《天游阁集》等。2022-03-03 编辑：Villa
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:薛昂夫-《殿前欢·夏》英文译文
《殿前欢·夏》是元曲作家薛昂夫创作的一首散曲。这支小令抒写的是杭州西湖的夏日风光，表达了作者对杭州西湖的喜爱之情。起笔写夏日风光，然后写归途中的趣事，最后通过奇妙的移情，把作者对西湖的喜爱之情表现得新鲜活脱。全曲善于借用前人句意，写得情景交融。2022-03-11 编辑：Villa
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:李白-《下终南山过斛斯山人宿置酒》英文译文
《下终南山过斛斯山人宿置酒》是唐代大诗人李白的作品。此诗以田家、饮酒为题材，前四句写诗人下山归途所见，中间四句写诗人到斛斯山人家所见，末六句写两人饮酒交欢及诗人的感慨，流露了诗人相携欢言，置酒共挥，长歌风松，赏心乐事，自然陶醉忘机的感情。全诗都用赋体写成，情景交融，色彩鲜明，神情飞扬，语言淳厚质朴，风格真率自然。2022-03-23 编辑：Villa
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:顾太清-《醉桃源·题墨栀子团扇寄云姜》英文译文
《醉桃源·题墨栀子团扇寄云姜》是清代词人顾太清创作的一首词。顾太清（1799-约1876），清朝女词人。名春，字子春，号太清。满族。精于词学，尤重周邦彦、姜夔之作致力于咏物、题画。与纳兰性德（即成容若）齐名，有“满洲词人，男中成容若，女中太清春”之称。也工于诗。有《东海渔歌》《天游阁集》等。2022-03-04 编辑：Villa
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:顾太清-《定风波·拟古》英文译文
《定风波·拟古》是清代词人顾太清创作的一首词。顾太清（1799-约1876），清朝女词人。名春，字子春，号太清。满族。精于词学，尤重周邦彦、姜夔之作致力于咏物、题画。与纳兰性德（即成容若）齐名，有“满洲词人，男中成容若，女中太清春”之称。也工于诗。有《东海渔歌》《天游阁集》等。2022-03-08 编辑：Villa
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:顾太清-《烛影摇红·听梨园太监陈进朝弹琴》英文译文
《烛影摇红·听梨园太监陈进朝弹琴》是清代女词人顾太清创作的一首词。此词上片开头两句点明听琴的时令，为琴师陈进朝的出场设置背景；三、四句写陈进朝的到来，表现他内心的凄怨苦楚；五、六句写陈进朝的弹奏，言其琴韵有风水之声；歇拍两句以对比的手法为陈进朝的遭际鸣哀。下片过拍四句间用白描，写陈进朝在乾隆时期“享尽神仙福”的情景；接着两句隐约表现他心中的凄凉悲思及郁勃不平之气；结拍三句归结到眼前，对陈进朝寄..2022-03-07 编辑：Villa
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:顾太清-《鹧鸪天》英文译文
《鹧鸪天》是清代词人顾太清创作的一首词。顾太清（1799-约1876），清朝女词人。名春，字子春，号太清。满族。精于词学，尤重周邦彦、姜夔之作致力于咏物、题画。与纳兰性德（即成容若）齐名，有“满洲词人，男中成容若，女中太清春”之称。也工于诗。有《东海渔歌》《天游阁集》等。2022-03-09 编辑：Villa
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:薛昂夫-《殿前欢·冬》英文译文
薛昂夫(1267—1359) ，元代散曲家。回鹘（今维吾尔族），原名薛超吾，以第一字为姓。先世内迁，孟路（今河南沁阳）人。祖、父皆封覃国公。汉姓为马，又字九皋，故亦称马昂夫、马九皋。据赵孟頫《薛昂夫诗集序》（《松雪斋文集》），他曾执弟子礼于刘辰翁(1234～1297)门下，约可推知他生年约在元初至元年间。历官江西省令史，佥典瑞院事、太平路总管、衢州路总管等职。薛昂夫善篆书，有诗名，诗集已佚。诗..2022-03-14 编辑：Villa
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:薛昂夫-《楚天遥过清江引·送春》英文译文
《楚天遥过清江引·有意送春归》是元曲作家薛昂夫创作的一首带过曲。此曲化用前人诗词，抒发了作者的伤春惜春之情，同时蕴含着激人惜时之意。上叠《楚天遥》，句式与词牌《生查子》同，写送春情景；下叠《清江引》，接起上叠歇拍，续写别后情景。全曲意境凄美悠远，情景交融，韵味深厚。2022-03-15 编辑：Villa
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:薛昂夫-《塞鸿秋·无题》英文译文
《楚天遥过清江引·有意送春归》是元曲作家薛昂夫创作的一首带过曲。此曲化用前人诗词，抒发了作者的伤春惜春之情，同时蕴含着激人惜时之意。上叠《楚天遥》，句式与词牌《生查子》同，写送春情景；下叠《清江引》，接起上叠歇拍，续写别后情景。全曲意境凄美悠远，情景交融，韵味深厚。2022-03-16 编辑：Villa
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:薛昂夫-《庆东原·韩信》英文译文
《庆东原·韩信》是薛昂夫的一首散曲，这首曲开头两句，运用对仗句，开门见山、形象生动地描写了韩信居功自傲的性格特点，在赞叹中含有讽刺。末尾两句，总结历史教训，富有哲理性，感情沉重，寓意深刻。2022-03-17 编辑：Villa
