-
[四级翻译新题型每日一题] 英语四级翻译训练每日一题附答案和讲解 第355期:中秋节
每年的农历八月十五为中秋节，是月亮在一年中最圆、最亮的一天。中秋节的历史非常悠久。自古以来，历代皇帝都遵循着春季祭日、秋季祭月的传统。2016-04-07 编辑：mike
-
[六级翻译新题型每日一题] 英语六级翻译训练每日一题附答案和讲解 第336期:丝绸之路
丝绸之路(the Silk Road)是中国古代最著名的贸易路线。在这条路上运输的商品中，丝绸占很大部分，因此得名“丝绸之路”。2016-04-07 编辑：mike
-
[四级翻译新题型每日一题] 英语四级翻译训练每日一题附答案和讲解 第359期:茶文化
中国是一个文化历史悠久的(time-honored )国度，也是一个礼仪(ceremony and decorum )之邦。每当客人来访，都需要泡茶给客人喝。2016-04-11 编辑：mike
-
[六级翻译新题型每日一题] 英语六级翻译训练每日一题附答案和讲解 第340期:中国功夫
中国功夫(Chinese Kung Fu)是一种极具民族特色的传统体育项目，是中华民族宝贵的文化遗产。2016-04-11 编辑：mike
-
[四级翻译新题型每日一题] 英语四级翻译训练每日一题附答案和讲解 第361期:风筝
古时在中国风筝也称作“鸢(hawk ) ”。春秋战国时期(the Spring and Autumn Period ),东周哲人墨子(Mo-tse )曾“费时三年，以木制木鸢，飞升天空”，但这只木鸢只飞了一天就坏了。2016-04-13 编辑：mike
-
[六级翻译新题型每日一题] 英语六级翻译训练每日一题附答案和讲解 第342期:
秦始皇是中国历史上杰出的政治家、军事家。公元前221年，他统一中国，建立了历史上第一个统一的、多民族的、高度中央集权的(highly centralized)国家—秦朝，并成为中国第一个皇帝，自称“始皇帝"。2016-04-13 编辑：mike
-
[四级翻译新题型每日一题] 英语四级翻译训练每日一题附答案和讲解 第360期:中国人和红色
中国人很喜欢红色，甚至称自己为“赤子”。红色在中国象征着权力和喜庆。很多朝代的官服是红色的；在清代，官帽上深浅不同的红色代表了不同的官位。2016-04-12 编辑：mike
-
[六级翻译新题型每日一题] 英语六级翻译训练每日一题附答案和讲解 第341期:唐诗
唐诗(Tang poetry)是中国珍贵的文化遗产，在中国文学和诗歌中占据重要地位。唐朝是中国诗歌的黄金时代，《全唐诗》(Complete Tang Poems)收录了2200多位诗人所作的近5万首唐诗。2016-04-12 编辑：mike
-
[四级翻译新题型每日一题] 英语四级翻译训练每日一题附答案和讲解 第362期:京剧
京剧(Peking Opera)已有200多年的历史，是中国的国剧。与其他地方戏相比，京剧享有更高的声誉，但其实京剧融合了多种地方戏的元素。2016-04-14 编辑：mike
-
[四级翻译新题型每日一题] 英语四级翻译训练每日一题附答案和讲解 第363期:
京剧脸谱(Peking Opera facial makeup )是具有民族特色的一种特殊的化妆方法。由于每个历史人物或某一种类型的人物都有一种大概的类型，就像唱歌、 奏乐都要按照乐谱（music score ) 一样，所以称为“脸谱”。2016-04-15 编辑：mike
-
[六级翻译新题型每日一题] 英语六级翻译训练每日一题附答案和讲解 第344期:希望工程
希望工程(Project Hope)是于1989年发起的一项公益事业，以救助贫困地区失学儿童(young dropouts)为目的。帮助建设希望小学与资助贫困学生是希望工程实施的两大主要任务。2016-04-15 编辑：mike
-
[四级翻译新题型每日一题] 英语四级翻译训练每日一题附答案和讲解 第364期:
中国杂技(acrobatics)是一门结合了身体力量和技巧的表演艺术。它是最受中国人欢迎的艺术形式之一。杂技在中国已经存在了两千多年。2016-04-18 编辑：mike
-
[六级翻译新题型每日一题] 英语六级翻译训练每日一题附答案和讲解 第345期:家庭结构变迁
随着计划生育政策(the family planning policy)的推行和家庭观念的改变，中国传统的家庭规模和结构发生了明显变化。一是独生子女家庭增多，家庭平均人口逐渐下降。2016-04-18 编辑：mike
-
[四级翻译新题型每日一题] 英语四级翻译训练每日一题附答案和讲解 第365期:
中国古人曾将碎石悬在一起，风吹时就能发出清脆的声音，他们将这种东西称为“占风铎(zhan feng duo)”，目的是用来知风。占风铎应该就是风铃(wind-bell)的起源。2016-04-19 编辑：mike
-
[六级翻译新题型每日一题] 英语六级翻译训练每日一题附答案和讲解 第346期:低碳生活
低碳生活(low-carbon life)倡导人们在生活中减少二氧化碳的排放，是一种低能量、低消耗和低开支的生活方式。它要求人们以更健康、更安全和更自然的方式进行人与自然的活动。2016-04-19 编辑：mike
-
[四级翻译新题型每日一题] 英语四级翻译训练每日一题附答案和讲解 第366期:
皮影戏（shadow play), 一门古老的中国传统民间艺术，是世界上最早由人配音（dub )的活动影画艺术。这门古老的艺术流行范围极为广泛。2016-04-20 编辑：mike
-
[六级翻译新题型每日一题] 英语六级翻译训练每日一题附答案和讲解 第347期:汉语热
汉语热指近年来越来越多的外国人开始学习汉语的现象。在很多国家，学汉语的人数在迅速增长。据统计，全世界已有109个国家、3000多所高等学校开设了汉语课程。2016-04-20 编辑：mike
-
[四级翻译新题型每日一题] 英语四级翻译训练每日一题附答案和讲解 第367期:
中国结(the Chinese knot)是中国的一种传统而典型的民间手工编织装饰品。在汉语中,“结”寓意团圆、友好、和平和爱等，所以中国结经常被用来表达美好的祝愿。2016-04-21 编辑：mike
-
[四级翻译新题型每日一题] 英语四级翻译训练每日一题附答案和讲解 第368期:
年画(New Year painting)是最受中国家庭欢迎的民间手工艺术形式之一。年画一般在春节时张贴。因年画在新的一年到来后才会被换，故称“年画”。2016-04-22 编辑：mike
-
[六级翻译新题型每日一题] 英语六级翻译训练每日一题附答案和讲解 第349期:出国留学
出国留学，一般指一个人到另一个国家继续接受教育的行为。出国留学能够丰富知识、开阔视野，同时也可以培养人的独立性。2016-04-22 编辑：mike
