-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:中东停火协议失败
Israeli forces and Palestinian militants intensified attacks on each other Tuesday. Earlier, the Palestinian group Hamas rejected an Egyptian cease-fire plan.2014-07-17 编辑：Sunny
-
[NPR News 2014年7月] NPR讲解附字幕:美国计划再次扩大对俄制裁 奥巴马强调以色列有自卫权
奥巴马总统对世界领导人表示，如果俄罗斯未能采取措施缓解乌克兰局势，那美国可能会加大对俄罗斯的制裁措施。奥巴马发表讲话之前，马来西亚航空公司一架载有298人的航班在乌克兰东部地区坠毁。2014-07-24 编辑：Aimee
-
[2014年8月VOA常速英语] VOA慢速新闻附字幕:以色列和哈马斯相互指责违反停火协议
Israel and Hamas each accused the other of breaking a seven-hour long cease-fire early Monday. The truce was designed to give Palestinian refugees a chance to go home or buy supplies.2014-08-08 编辑：Sunny
-
[2014年8月AP News] AP News一分钟新闻:以色列同意72小时停火协议
周六美国全国运动汽车竞赛在纽约州卡南代瓜举行，该赛事著名冠军选手托尼·斯图沃特在比赛中撞上一名年轻的赛事者小凯文·沃德并致其死亡。2014-08-14 编辑：emma
-
[2014年9月AP News] AP News一分钟新闻:以色列停火协议 飞机坠落
以色列和哈马斯达成了永久停火协议。双方都表示同意休战。在进行了为期七周的战争之后，终于停火了。然而，暴力行为一直持续到停火协议生效的最后一刻。2014-09-07 编辑：alice
-
[2014年9月AP News] AP News一分钟新闻:美国记者被释放 女婴被遗弃
在周末被叙利亚极端主义分子释放的美国记者，已经与美国的家人团聚。周二晚上，彼得在波士顿洛根国际机场见到了自己的母亲。2014-09-09 编辑：alice
-
[2014年11月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:G20领导人警告俄罗斯遵守停火协议
参加二十国集团峰会的西方国家领导人警告俄罗斯遵守乌克兰的停火协议，否则要面临进一步制裁。2014-11-21 编辑：Sunny
-
[2015年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:德法俄乌首脑会晤商讨乌克兰危机 望促成停火
法国和德国的领导人结束了同俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在莫斯科举行的会谈。几位领导人商讨了乌克兰东部地区的停火计划。过去几周以来，由于俄罗斯支持的武装分子从乌克兰政府军手中夺走了越来越多的领土，该地区的战争日益激烈。2015-02-09 编辑：Aimee
-
[2015年上半年CRI news] CRI News Report:俄乌法德四国峰会达成停火协议 安理会通过决议冻结IS财源
联合国秘书长潘基文对旨在结束乌克兰冲突的停火协议表示欢迎。联合国秘书长表示，他们将继续关注乌克兰东部地区的人权状况，同时也将继续为该地区提供人道主义援助。2015-02-13 编辑：Aimee
-
[2015年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:俄乌德法领导人16小时马拉松谈判 促成乌克兰停火协议
世界领导人宣布达成乌克兰停火协议。俄罗斯总统、法国总统、乌克兰总统和德国总理在白俄罗斯首都明斯克通宵谈判后达成停火协议。他们表示，这份协议将于周日开始实施，包括撤出重型武器等内容。。2015-02-13 编辑：Aimee
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):乌克兰停火协议终于达成
乌克兰、俄罗斯、德国和法国领导人周四同意宣布乌克兰停火，他们是在白俄罗斯的明斯克会谈的。该停火协议的目的是结束乌克兰东部持续数月的战斗。2015-02-14 编辑：Sunny
-
[2015年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:欧盟峰会在布鲁塞尔召开 聚焦乌克兰停火和希腊债务问题
昨天，欧洲领导人聚集在布鲁塞尔，试图落实停火协议，这是此次会议的重要议程。除此之外，此次峰会还将关注恐怖主义和希腊债务。2015-02-15 编辑：Aimee
-
[2015年上半年BBC新闻] BBC新闻附字幕:停火协议开始前乌克兰东部战斗仍在继续
Fighting has continued unabatedly in eastern Ukraine as the planned ceasefire approaches. Russian-backed rebels have continued their ferocious shelling of the key town of Debaltseve.2015-02-19 编辑：Sunny
-
[2015年上半年BBC新闻] BBC新闻附字幕:乌克兰东部普遍遵守停火协议
The leaders from France and Germany have said they are satisfied the ceasefire in East Ukraine is being broadly observed.2015-02-20 编辑：Sunny
-
[时事新闻] 乌克兰停火协议充分落实之前 不会解除对俄制裁
美国一位高级外交官员表示，针对俄罗斯参与乌克兰危机的制裁，在有关乌克兰的不断遭到破坏的停火协议彻底落实之前，不会停止2015-09-20 编辑：shaun
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:俄罗斯对叙利亚停火协议持怀疑态度
Rebel-held areas around Aleppo, Syria, continue to be subject to fierce fighting, as government forces try to retake the city.2016-02-15 编辑：max
-
[2016年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:叙利亚临时停火协议达成 打击ISIS行动继续
就达成叙利亚停火协议而进行的国际争辩还在继续。今天，美国国务卿约翰·克里表示，已经达成临时停火协议。虽然并未公开详细内容，但是他明确表示，停火将于几天后开始实施。2016-02-25 编辑：aimee
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:叙利亚停火协议将于下周开始正式生效
JUDY WOODRUFF: Syria's civil war has ground on for almost five years, but this day saw a diplomatic step that could begin the process of ending a conflict that's killed 250,000 people and di..2016-02-23 编辑：max
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:随着叙利亚停火协议的出现,质疑之声也甚嚣尘上
HARI SREENIVASAN: The president met this afternoon at the State Department with members of his national security team to discuss the fight against ISIS2016-02-26 编辑：max
-
[时事新闻] 叙利亚停火协议将于2月27日起实施
美国国务卿约翰克里(John Kerry)呼吁各方接受该协议，他表示：“如果协议获得切实执行及遵守，停火不但会令暴力事2016-02-26 编辑：shaun
12
