-
[舌尖上的美食] 不设厨房的芬兰快闪餐厅
你很可能已经猜到了，“内送”这个餐厅名字是一个诙谐双关语，它的反义词就是“外送”。叫外卖就是为了不用去餐厅，但是如果你真要打扮整齐去餐厅吃饭，你还不如直接去自己最喜欢的餐厅，而不是从其他餐厅订餐，所以这个“内送”餐厅似乎毫无意义。但是如果你和一帮朋友出去又犹豫不决去哪个餐厅好，因为大家的意见都不统一，那么“内送”餐厅就是最佳选择。你可以吃披萨，你的伙伴们则可以吃日本料理、中餐甚至美味汉堡。2017-02-08 编辑：alice
-
[2017年上半年CRI news] CRI News Report:习近平发表在芬兰报纸上的文章在芬兰引起热烈反响
亚历山大·斯图布担任过芬兰总理、外交部长和欧洲事务及外贸部长。今年正值芬兰独立一百周年，他表示习近平的访问对芬兰来说意义重大。2017-04-06 编辑：aimee
-
[2017年上半年CRI news] CRI News Report:习主席在署名文章中提到中芬经济关系
今年是芬兰独立一百周年。习主席在署名文章中表示他为芬兰人民感到高兴，同时回顾了中国同这个北欧国家的紧密关系。2017-04-07 编辑：aimee
-
[外交与国际] 习近平主席 穿越历史的友谊(中英对照)
4月，草木初萌，春意渐浓。在这个美好的季节里，受尼尼斯托总统邀请，我即将对芬兰进行国事访问，感到十分高兴2017-05-03 编辑：max
-
[时事新闻] 福利! 芬兰连续5个月为2000位公民无偿发钱!
芬兰在过去五个月向2000位公民发放无条件收入，其中一些人已经感受到了这一福利的好处，他们报告说自己的压力减轻，找工作的动力更足，也有更多时间去追求商业构想。2017-07-20 编辑：max
-
[中外文化] 789人参加裸泳 芬兰3度挑战世界纪录
为了打破裸泳的世界纪录，数百名裸游选手于日前齐聚芬兰。2017-08-10 编辑：max
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:芬兰遭遇史上首次恐怖袭击
芬兰遭遇史上第一次恐怖袭击，芬兰总理敦促全国人民团结起来捍卫他们共同的价值体系。2017-08-22 编辑：kim
-
[环球之旅推荐攻略] 芬兰十大必去胜地(1)
从绝对意义上来说，芬兰不属于斯堪的纳维亚，这里的景色优美，尚未遭到人类破坏的自然环境，以及相对开明，现代化的政治体制，这些都是芬兰的一大特色。冬天，游客可以在芬兰最北端看到北极光，2017-10-09 编辑：Wendy
-
[环球之旅推荐攻略] 芬兰十大必去胜地(2)
十九世纪的大部分时间，它都是芬兰首都，也被认为是芬兰最古老的城市。但图尔库仍然是芬兰著名旅游城市，这里的历史古迹和文化地标数不胜数。著名景点包括13世纪的图尔库古堡，2017-10-10 编辑：Wendy
-
[舌尖上的美食] 芬兰一家食品公司推出蟋蟀粉面包
近日，芬兰一家烘焙食品公司推出号称是世界上首款以昆虫为材料、在店铺面向消费者销售的面包2017-12-17 编辑：max
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):2018年全球幸福指数排名:芬兰居首
周三发布的《世界幸福指数报告》对156个国家的幸福指数进行了研究。该报告的考量因素包括寿命、社会支持、腐败程度等。2018-03-21 编辑：clover
-
[经济新闻] 芬兰叫停全民免费发钱的试验
欧洲首个受中央政府支持的、给公民免费发钱的实验将于明年终止。2018-05-08 编辑：max
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):俄美首脑将在芬兰举行峰会
美国总统特朗普和俄罗斯总统普京将于7月16日在芬兰赫尔辛基举行首次（正式）峰会。2018-06-29 编辑：clover
-
[中外文化] 芬兰埃斯波市将用激光表演代替新年烟花秀
由于民众禁止燃放烟花的呼声不断高涨，芬兰南部城市埃斯波将成为该国首个以激光秀、而不是燃放烟花来庆祝新年的城市。2019-01-07 编辑：max
-
[VOA常速英语视频] 快乐的芬兰人
Finland is known for long cold winters, its beautiful forests and its extensive welfare system. Its economy is comparable to other European economies. So what makes the Finns such a happy nation? Th..2019-03-29 编辑：Wendy
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):芬兰需进口生物质来供暖
芬兰是欧洲森林覆盖率最高的国家。这使得该国拥有丰富的生物质燃料。2019-06-04 编辑：clover
-
[2019年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:法国芬兰敦促英国本月底前完成书面脱欧计划
France has jointed Finland in urging the British government to come up with fresh Brexit proposals in writing by the end of the month.2019-09-21 编辑：emma
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):芬兰选出全球最年轻女总理
芬兰选出全球最年轻的现任政府领导人。周二，这个北欧国家的议会确认34岁的桑娜·马林(Sanna Marin)当选该国总理。2019-12-11 编辑：clover
-
[经济学人一周要闻] 经济学人:一周要闻 俄罗斯禁赛4年 法国罢工愈演愈烈 芬兰美女总理走红
俄罗斯被禁止未来四年参加任何大型体育赛事，这四年将涵盖明年的奥运会。此前有消息披露，俄罗斯曾入侵并伪造与兴奋剂有关的医疗记录。然而，这项禁令存在重大漏洞。2019-12-19 编辑：clover
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):34岁芬兰女性成为世界上最年轻的总理
一名34岁的女性即将成为世界上最年轻的总理。该名新领导人是桑娜·马林，她在上周刚刚庆祝了自己的34岁生日。2018-05-29 编辑：Ceciliya
