-
[2014年7月BBC新闻] BBC双语讲解附字幕:墨西哥解救收容所500名受虐儿童
墨西哥当局表示,大约500名遭遇性虐待,被迫乞讨的儿童从一家孤儿院获救。位于米却肯州的这家名为“大家庭”的收容所负责人和8名雇员被捕。2014-07-20 编辑:qihui
-
[2015年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):武术师为收容所儿童带来希望
金东每天都要在华盛顿最大的无家可归庇护所DC总社度过几个小时。他为小居民们带来饭团和水果,还有欢乐。孩子们把他叫做“东师傅”。我喜欢跟东师傅一起唱歌。我喜欢跟东师傅一起吃米饭,我喜欢跟他一起做的所有的活动。2015-10-26 编辑:wendy
-
[双语达人] 忠犬看护被撞同伴
人们隔些年就会挖空心思想出新的流行锻炼方式。为了防止你好奇,我们这里先解释下,“C”代表“爬行”。是的,这种新运动方式是人们四肢并用爬着跑。2015-12-11 编辑:kelly
-
[日常生活] The Animal Shelter 动物收容所
Let's go to the animal shelter. 我们去动物收容所吧。2016-02-17 编辑:max
-
[双语达人] 收容所狗狗成跑伴
Animal shelters see dogs that have been abandoned, abused and neglected. Spending most of their days in cages means they don't move around much. 动物收容所的工作人员经常看到被遗弃、虐待和忽视的狗狗。它们整天待在笼子里,不怎么活动。2016-11-16 编辑:Kelly
-
[VOA慢速-新闻杂志] 墨西哥移民收容所自力更生
墨西哥靠近美国边境的一个收容所不仅收容了移民和寻求庇护者,还收容了鸡、猪,可能还有鱼。2022-02-18 编辑:Magi
-
[VOA慢速-时事新闻] 加州房地产开发商把工业空地改造成收容所
加利福尼亚州的两家房地产开发商正在将巨大的工业空地改造成无家可归者收容所。2022-03-22 编辑:Magi