-
[老友记] 看美剧卡片学习地道俚语 第101期:委婉的否定
用于强调肯定或表示同意,意为:当然是! 当然可以! 确实如此! 我正想说呢! 如:2014-07-28 编辑:shaun
-
[老友记] 看美剧卡片学习地道俚语 第104期:紧张的样子
on the edge of your seat不是真的坐在椅子的边儿上,而是形容紧张的样子,让你感到特别紧张、兴奋,简直坐也不是站也不是。2014-08-11 编辑:shaun
-
[老友记] 看美剧卡片学习地道俚语 第103期:我也有同感
某些英文口语的意思我们完全无法从字面上去猜测,如果硬是强照字面翻译,那真是牛头不对马嘴。大陆的确缺乏一个良善的英语学习环境,以至于口语成了英文本科或专业学生们的死穴。2014-07-30 编辑:shaun
-
[老友记] 看美剧卡片学习地道俚语 第102期:机会不大
如果说某事是 a long shot, 意思是实现此事的机会不大。2014-07-29 编辑:shaun
-
[老友记] 看美剧卡片学习地道俚语 第105期:闭嘴 住口
如果有人说“Zip it!”,他们是在告诉你闭嘴或是停止谈论某事。2014-09-15 编辑:shaun
-
[老友记] 看美剧卡片学习地道俚语 第106期:鱼与熊掌如何才能兼得
如果要表达“鱼与熊掌两者都想得”,将原句稍加改动即可——You want to have your cake and eat it too。这跟中文里的2014-09-16 编辑:shaun
-
[老友记] 看美剧卡片学习地道俚语 第107期:大概记忆或猜测
The top of one's head是一个人的头顶。Off the top of one's head是说一个人对某件事没有准确的信息,只是根据自己脑子里的大概记忆或猜测来发表意见。2014-09-17 编辑:shaun
-
[老友记] 看美剧卡片学习地道俚语 第108期:都是我的错
这两个单词,大家再熟悉不过,其实它要表达的就是“我来承担”。因此,常常用于以下两种场景:2014-09-18 编辑:shaun
-
[老友记] 看美剧卡片学习地道俚语 第109期:关于呼吸(breath)
以后在碰到有人在什么事还没有成功八字还没一撇的时候就在你面前眉飞色舞时,你就可以对TA说:2014-09-19 编辑:shaun
-
[老友记] 看美剧卡片学习地道俚语 第120期:为你表达增色的地道谚语汇总
如果有人说“Zip it!”,他们是在告诉你闭嘴或是停止谈论某事。2014-09-22 编辑:shaun
-
[老友记] 看美剧卡片学习地道俚语 第122期:地道的表达"很棒"
我们知道,要表达一个人或者一件事情很棒,可以用good,wonderful,excellent,fantastic等。今天要和大家来分享的是quite a catch这个短语。2014-09-24 编辑:shaun
-
[老友记] 看美剧卡片学习地道俚语 第123期:地道表达"我不知道"
很多小伙伴们选C,其实这还是那个固定结构的问题。稍微注意一下哦:2014-09-25 编辑:shaun
-
[老友记] 看美剧卡片学习地道俚语 第125期:给别人扣帽子怎们表达?
美国英语中,dump on sb. 表示严厉批评某人或者对某人不好。dump sth. on sb.字面意思是往别人身上倾倒垃圾,在美国俚语中引申为挑剔某人、嫁祸某人、诋毁某2014-09-28 编辑:shaun
-
[老友记] 看美剧卡片学习地道俚语 第126期:脸上有鸡蛋 egg on one's face
我们知道,要表达一个人或者一件事情很棒,可以用good,wonderful,excellent,fantastic等。今天要和大家来分享的是quite a catch这个短语。2014-09-29 编辑:shaun
-
[老友记] 看美剧卡片学习地道俚语 第127期:put可做形容词
所以 stay put 也就等于 "Stay where you are." 或是 "Don't move." 像我这次去爬山碰巧遇到一对情侣,两人走散了,这个女生就打手机给2014-09-30 编辑:shaun
-
[老友记] 看美剧卡片学习地道俚语 第124期:抖包袱的"包袱"怎么表达?
"punch line"is the point of a joke or humorous story. 就是笑话里面的"笑点"。一般讲笑话,我们都先来个set-up,就是铺垫,最后再给出这个punch line。2014-09-26 编辑:shaun
-
[老友记] 看美剧卡片学习地道俚语 第128期:shanghai 拐卖
在19世纪的美国,没有什么比在商船上干活更差的工作了,因为这工作低贱,食物烂而且工资少的可怜。于是那些商船船长,2014-10-08 编辑:shaun
-
[老友记] 看美剧卡片学习地道俚语 第129期:badass牛逼
这句话在美语口语中用的很平凡哦!意思就是什么都不在意。当你自我感觉良好的时候,或已经绝望的时候,都可以用这句话来表达。2014-10-09 编辑:shaun
-
[老友记] 看美剧卡片学习地道俚语 第130期:壕们应该怎么说
当然了,有钱和没钱都是相对而言的。哪天I can't afford to buy lunch. I'm too skint. 的时候,真希望听到你说I'll buy you lunch. I'm loaded.呢。2014-10-10 编辑:shaun
-
[老友记] 看美剧卡片学习地道俚语 第131期:如何表达你不同的意见
I beg to differ with you on the subject.在这个问题上,你的意见,我不敢苟同。2014-10-11 编辑:shaun