-
[2014年8月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):奥巴马授权对伊拉克进行空中打击
“我们会保持警惕,一旦这些恐怖分子威胁到我们在伊拉克人员或设施的安全,包括伊尔比尔领事馆和巴格达大使馆的人员和设施。我们将向伊拉克政府和库尔德武装提供应急援助,这样它们就能更有效地与ISIL作战。”2014-08-12 编辑:Sunny
-
[2014年8月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:美军飞机对"伊斯兰国"进行空中打击
BBC了解到美军飞机在伊拉克北部对“伊斯兰国”武装分子进行空中打击,以帮助库尔德武装夺回曼苏尔市附近具有战略意义的堤坝。2014-08-18 编辑:Sunny
-
[2014年10月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:美国对IS进行最持续空中打击
以美国为首的联盟在叙利亚库尔德地区Kobane周围的“伊斯兰国”据点发起了至今为止最持续的空中打击,五角大楼称美国战机袭击了坦克、重型机枪和武装分子。2014-10-11 编辑:Sunny
-
[2015年下半年AP News] AP News一分钟新闻:伊拉克对极端组织实施空中打击 长江游轮发生侧翻
伊拉克国防部长公布了一段录像,录像中显示伊拉克战机对“伊斯兰国”极端组织实施了空袭行动。此次极端组织的藏身处、车辆以及人员都在目标范围内。2015-07-17 编辑:wendy
-
[2015年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):美军继续对ISIS武装进行空中打击
美国上周五对位于伊拉克北部埃尔比勒附近的极端恐怖组织“伊斯兰国”武装分子实施了新一轮的空袭。2015-08-10 编辑:mike