-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解+试题):牛肉生产破坏环境
一项新的研究表明，牛肉生产会严重破坏环境。生产牛肉对环境造成的破坏程度是生产猪肉、羊肉、鸡肉等家畜所造成的破坏程度的十几倍。2015-03-15 编辑：alice
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解+试题):烟草公司赔偿230亿美元
美国一法庭判决烟草巨头雷诺兹公司向一名妇女支付高达236亿美元的损害赔偿金。辛西娅.罗宾森在2008年对雷诺兹烟草公司提起诉讼，为了争取赔偿金打了6年的官司。2015-03-16 编辑：alice
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解+试题):马航坠机疑团
周四晚上马航一架飞机在乌克兰东部被击落。在这一悲剧事件中，飞机上的298名乘客及其机组人员全部遇难。在3月份一架飞机坠毁后，马航一直处于震惊状态。2015-03-17 编辑：alice
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解+试题):法国饭店必须贴上“自制食品”的标志
French restaurants and eateries will soon have to put a new logo on menus to inform customers whether or not their food is home-made.2015-03-18 编辑：alice
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解+试题):龋齿是孩子去医院的首要原因
Tooth decay is the biggest reason for children in the UK going to hospital. Britain's National Health Service (NHS) just reported that 500 children a week end up in hospital2015-03-19 编辑：alice
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解+试题):世界大战
弗朗西斯教主称，世界目前正处于第三次世界大战状态中。罗马天主教会的领导人称，世界上大量的冲突实际上正是第三次世界大战的零碎片段。在意大利，主教在第一次世界大战的纪念馆说，战争是疯狂的。2015-03-20 编辑：alice
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解+试题):邻里关系
Do you get on well with your neighbours, or are the people living next door stressful? A new report says that a quarter of people in Britain have had problems with their neighbours in the past year.2015-03-21 编辑：alice
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解+试题):撒哈拉沙漠
Scientists believe the Sahara desert is twice as old as we previously thought. Science books generally say the Sahara is around three million years old.2015-03-23 编辑：alice
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解+试题):苏格兰公投
Scotland has voted to stay in the United Kingdom after rejecting independence in a historic vote on Thursday.2015-03-22 编辑：alice
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解+试题):巴宝莉公司
Shareholders from the British fashion house Burberry are up in arms about a proposed pay package for its CEO.2015-03-24 编辑：alice
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解+试题):音乐剧《猫》中的说唱音乐
The hit musical 'Cats' has had a slight makeover for its comeback performances starting in December in London. One of the traditional songs will now be a rap.2015-03-26 编辑：alice
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解+试题):埃博拉病毒加重
The deadly Ebola virus is getting worse in Africa. More and more people are getting affected.So far, 763 people have the virus, and 468 of these have died.2015-03-28 编辑：alice
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解+试题):飞行员给乘客买披萨
An airplane pilot felt sorry for his hungry passengers, so he bought them all pizza. The pilot, Gerhard Bradner, works for the USA-based Frontier Airlines.2015-03-25 编辑：alice
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解+试题):伊拉克与叙利亚叛军
Rebels that are fighting the governments of Iraq and Syria have set up their own state. It is called a caliphate, an Islamic nation.2015-03-29 编辑：alice
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解+试题):性别歧视
Researchers who claim women are grumpy for the equivalent of ten days a year have been called sexist by the London newspaper 'Metro'.2015-03-30 编辑：alice
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解+试题):稀有邮票
A new world record has been set for the sale of a postage stamp. Not just any old stamp, but a one-of-a-kind.2015-04-01 编辑：alice
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解+试题):机器人读报纸
Japanese scientists have created the world's first news-reading robots. They really look and act like human beings. The android newscaster even sounded human and had a sense of humour.2015-04-02 编辑：alice
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解+试题):浪费食物被罚款
The U.S. city of Seattle is introducing a system to fine people who waste food. The city, in the USA's northwest, will begin issuing warnings on January the 1st and then start fining people six ..2015-03-31 编辑：alice
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解+试题):F1方程式赛车手迈克尔.舒马赫的病例
Shocking though it may seem, someone has stolen the medical records of Formula 1 legend Michael Schumacher and could be offering them for sale to the highest bidder.2015-04-03 编辑：alice
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解+试题):姜黄治疗大脑疾病
Scientists believe the spice turmeric could help the brain to heal itself. This is encouraging news for those affected by degenerative brain diseases.2015-04-04 编辑：alice
