-
[2016年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):达科塔石油管道项目被军方下令改道 美国印第安土著获得暂
达科塔石油管道计划面临大问题，这是一条备受争议的石油管道。这条管道的起点是北达科塔州，终点是伊利诺伊州。2016-12-08 编辑：aimee
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):海产品中的微塑料引发担忧
食用海产品的人可能同时进食了微小的塑料。这些小的塑料被称作微塑料。2016-12-17 编辑：kim
-
[2017年上半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:大众就尾气排放丑闻认罪
大众汽车在美国一家法庭认罪，对三项与柴油尾气排放丑闻有关的指控供认不讳。2017-03-13 编辑：kim
-
[科学美国人地球系列] 科学美国人60秒:食物链真正的底端是大量污染物
马里亚纳海沟是世界海洋最深处。截至目前，只有三个人曾乘坐潜水器冒险进入那里。2017-05-12 编辑：aimee
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):道路交通污染危害儿童肺部健康
道路交通污染严重威胁儿童健康。研究人员就交通尾气对儿童肺组织发育的影响进行了研究。2017-02-21 编辑：kim
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):6月8日——世界海洋日
6月8日，很多国家和地区都会庆祝世界海洋日。2017-06-09 编辑：emma
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:大众汽车高管在尾气门中认罪
德国大众汽车一名前高管在法庭上认罪，承认自己在柴油尾气排放方面误导美国监管人员。2017-08-07 编辑：kim
-
[科学美国人地球系列] 科学美国人60秒:清理布朗克斯河 让鲱鱼回家
“这是第一批灰西鲱，它们全身银色，体型也差不多，无法分辨公母。这将是第一批。”2017-08-16 编辑：aimee
-
[科学美国人地球系列] 科学美国人60秒:气温最高时污染值也达到高峰
你可能已经注意到夏季电费账单了，开空调以后，夏季的电费要远远多于冬季。这是因为空调是电老虎。2017-08-21 编辑：aimee
-
[健康生活] 研究表明 多国自来水被塑料污染
全球多个国家的自来水被发现受到塑料微粒污染，科学家呼吁就其对健康的影响开展紧急研究。2017-10-17 编辑：max
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:空气污染造成数百万人早亡
一项国际研究估计，2015年，污染与全球900万例早亡有关。该研究分析了与污染有关疾病的全球数据，例如心脏病和中风。Helen Brooks报道。2017-10-21 编辑：kim
-
[VOA常速英语视频] 防御空气污染有诀窍
但是一种新的可佩带式空气过滤器可能会改变这种状况。无论在任何大城市，排气管中的一氧化碳，臭氧和其他污染物都会让你在劫难逃，行人和骑车人士将笼罩在迷雾当中。2017-10-24 编辑：Wendy
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):污染成世界头号杀手
一项最新研究发现，污染现已成为世界头号杀手。全世界六分之一的死亡是由污染造成的，也就是全球所有死亡的16%。2017-05-22 编辑：kim
-
[PBS新闻简讯] 新德里浓雾笼罩
关于5000名尼加拉瓜人的去留问题，国会两党今天呼吁永远留在美国。将近二十年前，飓风摧毁了他们的家园，他们在暂行移民计划下进入美国。昨晚，特朗普政府表示他们还有14个月的时间，之后他们必须离开美国。2017-11-10 编辑：Wendy
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):光污染带走夜晚黑暗
来自全世界城镇光线的数量和亮度都达到相当高的水平，减少了夜晚的黑暗。2017-06-15 编辑：kim
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):过度捕捞 柬埔寨一湖泊濒危!
由于过度捕捞、污染和水电大坝，东南亚丰富的渔业资源受到威胁。2017-12-04 编辑：clover
-
[VOA常速英语视频] 海洋塑料污染引担忧
在印度，恒河被誉为母亲河，这条圣河受到了人们的崇敬，就连印度总理纳伦德拉·莫迪都是在这里庆祝2014年大选获胜的，当时他承诺清理河道。可谓任重道远。2017-12-07 编辑：Wendy
-
[那些你不知道的故事] 一个没有垃圾的小镇
上胜町之所以特别，不在于连绵起伏的茶园，不在于牧歌般的群山，也不在于宁静而悠久的房舍。此地藉以闻名的是它没有的东西。作为一个城镇，上胜町几乎没有任何垃圾。2017-12-26 编辑：hepburn
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):网购所导致的烦恼
网购人数的激增让城市街道和道路网络混乱滋生。2017-07-06 编辑：Ceciliya
-
[2018年上半年CRI news] CRI News Report:环保税为治污提供法律支持
这次征收的新税是中国首次为环境保护征税。新税将取代中国政府征收了四十年之久的排污费。2018-01-26 编辑：aimee
