-
[2014年9月VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):以色列担忧戈兰高地叙利亚叛军
由于叙利亚叛军发动战争,试图推翻总统阿萨德政府,戈兰高地的紧张形势进一步升级。2014-09-04 编辑:qihui
-
[2017年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):叙利亚内战持续 以色列在戈兰高地收集情报
第二条新闻来关注中东战场。叙利亚内战于2011年爆发,我们报道过美国、俄罗斯和其他国家是如何卷入这场战争的。2017-07-31 编辑:aimee
-
[2019年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:特朗普称美国将承认以色列对戈兰高地主权
今天,特朗普总统通过推特宣布了一项重大外交政策。他说,“美国是时候完全承认以色列对戈兰高地享有主权了。”2019-03-22 编辑:aimee
-
[2019年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国承认戈兰高地归以色列所有
The visit was followed by this Tweet from President Donald Trump, saying it is time after 52 years for the U.S. to recognize Israeli sovereignty over the disputed Golan Heights.2019-04-16 编辑:Emma
-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):特朗普承认以色列对戈兰高地享主权 引发多方反对
上周,美国总统唐纳德·特朗普表示,他将签署公告,承认戈兰高地为以色列领土。2019-05-08 编辑:aimee
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:蓬佩奥探访戈兰高地和西岸定居点
Today, in the Middle East, Mike Pompeo became the first secretary of state to visit the Golan Heights and a settlement in the West Bank.2020-11-23 编辑:Wendy