-
[时差N小时] 时差N小时:为何孕妇需要远离交通繁忙区域?(上)
Ideally, pregnant women should do everything they can to have a full term pregnancy, because babies born even a few weeks early risk being less healthy and possibly suffering from long term disabilit2011-12-16 编辑：beck
-
[时差N小时] 时差N小时:为何孕妇需要远离交通繁忙区域?(下)
It’s not clear why, exactly, heavy traffic could cause premature birth. Air pollution from car exhaust could have something to do with it. Some studies have found that women exposed to high lev2011-12-19 编辑：beck
-
[健康生活] 专家介绍孕妇适度饮酒无害
Drinking alcohol while trying to conceive or during early pregnancy will not harm the baby's development, research has claimed, the Daily Mail reported.据英国《每日邮报》报道，研究表明，备孕期2012-06-30 编辑：justxrh
-
[他她话题] 他她话题:纽约孕妇地铁寻座记
Chances are, the petite woman hanging onto the pole, barely able to maintain her balance on the swaying No. 7 train, does not have a beer gut. 大多数时候，如果你看到摇摇晃晃的纽约地铁七号线上2012-08-29 编辑：justxrh
-
[词汇辅导] “孕妇装”英语怎么说?
英国凯特王妃怀孕的消息传出后，英国上下都热切关注这件王室喜事。曾经为凯特王妃设计制作婚纱的设计师莎拉·伯顿日前表示希望能为王妃制作孕妇装。那么孕妇装的英文怎么说呢？2013-01-07 编辑：melody
-
[词汇辅导] 事故“瞒报”英语怎么说?
1月3日，国务院安委会办公室就山西隧道爆炸等4起建筑施工、火灾和化工企业爆炸事故发出通报，要求加快结案进度，从严从重处罚瞒报事故的单位和人员。2013-01-07 编辑：melody
-
[健康生活] 孕妇的压力会影响男婴健康
因受母体的压力和精神失常因素影响，所以，如自闭症和精神分裂症在男孩中较常见2013-03-12 编辑：韩秀慧
-
[双语达人] 孕妇禁烟:苏格兰为孕妇提供吸烟测试服务
根据苏格兰政府调查，更多的孕妇正试图戒烟。官方的数字表示，在2012年，“试图放弃吸烟”的人数上升了大约8%，达到2985人。2013-06-04 编辑：shaun
-
[2014年12月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):新药物标签有助于孕妇和哺乳妇女
食品与药品管理局称在美国，女性在孕期会服用三到四种处方药，其他的女性服用处方药是想给宝宝喂奶，另外数百万女性服药是希望能怀孕。2014-12-08 编辑：Sunny
-
[2015年上半年BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:首个埃博拉孕妇治疗中心成立
日前，全球首个埃博拉孕妇治疗中心特别准许BBC进行了参观。孕妇的死亡率极高。BBC健康频道记者图丽普·马宗达，萨拉里昂首都弗里敦报道。2015-01-16 编辑：wendy
-
[健康生活] 人们对于孕妇饮酒的担忧
在英国，爱尔兰，澳大利亚和新西兰，超过17000名妇女参与了调查，由这一数字引起的看法也受到了质疑2015-07-10 编辑：max
-
[每日视频新闻] 每日视频新闻:孕妇饮食禁忌知多少
孕妇会从医生那里得到很多建议：服用各种各样的维生素，如何锻炼，如何不要让体重增加太多。2015-07-15 编辑：qihui
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:肯尼亚孕妇喜欢吃石头
Some pregnant women can develop a strong, even urgent desire for something tasty to eat. This craving is not at all like normal hunger.2015-07-21 编辑：Sunny
-
[考研精华时文阅读60篇] 2016考研英语时文阅读60篇(MP3+中英字幕) 第26期:孕妇吸烟对宝宝的影响
怀孕妈妈吸烟，对宝宝未来危害很大2015-09-10 编辑：max
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):孕妇腹部中枪,婴儿奇迹存活
9月份发生在布基纳法索的反政府暴力活动已造成14人死亡，数百人受伤。2015-12-08 编辑：clover
-
[大千世界] 意大利孕妇坐公交可凭徽章"求让座"
意大利城市米兰的准妈妈们可以获得一枚在公共交通上“求让座”的徽章2016-03-14 编辑：max
-
[新闻热词] 陕西一孕妇脖子卡街边护栏内窒息身亡
根据中国媒体上周三的报道，陕西省一名孕妇在头晕后欲扶住街边护栏休息，期间却不慎将脖颈滑入防护栏中，最终导致窒息身亡2016-04-07 编辑：max
-
[关注社会] 韩国地铁亮粉灯提示给孕妇让座
位于东南沿海的港口城市釜山是韩国第二大城市。4月，釜山着手测试一种名为“灯塔”的袖珍设备。该设备配有一个无线传感器，2016-06-14 编辑：shaun
-
[健康生活] 减轻妊娠期呕吐的方法应视情况而定
英国皇家妇产科学院日前表示，吃生姜或按压手腕可缓解女性的轻微孕吐。2016-06-30 编辑：max
-
[关注社会] 上海女孩怀孕时查出癌症 "孕坚强"妈妈为子推迟治疗
据澎湃新闻上周四报道，一位26岁母亲在怀孕5个月的时候被诊断患上了胰腺癌，但是这位妈妈拒绝引产，坚持在生下宝宝之后，才开始接受治疗2016-08-15 编辑：max
