-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第124期:give somebody a line
Hne指线,绳”,可引申为“线索,情报”。该习语可直译为“给某人一根线”,意为“给某 人提供一些(有关某事)的线索”。2015-02-27 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第125期:give someone the cree
有人的肌肤由于恐惧、厌恶等产生有东西在爬的感觉,起鸡皮疙瘩,汗毛直竖。而短语 give someone the creeps的字面意思就是“让人觉得有东西在身上爬”,所以可以引申为“让人毛骨悚然。”2015-02-28 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第126期:go all-out
all-out为副同,意为“用光,用完所有的”。该词组直译为“拿出所有的去做”,引申为“尽力而为,全力以赴”。例如:Theteam is going all-out to win the championship.(这个队为了争取冠军而全力以赴。)2015-03-01 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第127期:go on (with you)
这是一种委婉的说法,用来反驳某人或表示不相信某人的话。2015-03-02 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第128期:go on a binge
binge本义是“狂欢作乐”,go on a binge则是“饮酒作乐”的意思。2015-03-03 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第129期:go round in circles
go round in circles 和 run round/around in circles都有"在原地兜圈子,毫无进展,白忙,瞎忙”的意思;但与run circles around sb.有区别。后者指“比(某人)做得出色,轻易超过(某人)”。2015-03-04 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第130期:go through hell or hi
hell本义为“地狱”,比喻“苦难的经历或事情”,例如:make one's life a hell on earth(使人活受罪)high water本义是“河、湖的高水位”,引申为河水暴涨。go through hell or high water意为“出生人死,经历重重困难”。2015-03-05 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第131期:go through the mill
mill作名词,本义是“磨,碾磨机”,在此引申 为“磨难,磨砺”,因此through the mill指 “经受磨难”。2015-03-06 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第132期:go under
under是形容词,意思是“在下面的,较低 的”,短语职under原指“沉没海中”,引申为 “破产,失敗”。2015-03-07 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第132期:go without saying
saying作名词,在此有“说话,发表言论”的意思,因此go without saying意为"不用说,显而易见”,即同于汉语中的成语“不言而喻”。2015-03-08 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第133期:grace period
grace在宗教中的意思是“上帝的恩典”,由此而引申出“仁慈,宽恕”的意思,再扩展到“宽限,宽限期”的意思。例如:givea year’s grace (宽限一年)。grace period 指“一定时间的宽限"。2015-03-09 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第134期:hard science 硬科学
此语与natural science基本同义,指物理学、化学、生物学、地质学等自然科学。hardsd-entist则指“自然科学家”。与之相对的是 soft science“软科学”,指政治学、经济学、社 会学和心理学等人文科学。2015-03-10 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第137期:have butterflies in o
have butterflies in one's stomach 字面意思是“肚子里有蝴蝶”,相当于汉语的“心里有只兔子”,表示“心里非常紧张”。2015-03-13 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第138期:have feet of clay
feet of clay 就是指“泥足",例如:a colossus with feet of day (泥足巨人)。have feet of day字面指“有泥足”,喻义为“有潜藏的严重缺点”。2015-03-14 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第139期:have had one's/it
该习语直译为“拥有某人已经过去的一天” 引申为“不再拥有,不再成功,过时了”。2015-03-15 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第140期:have half a mind
half a mind的意思是“一半思维,半个脑子"。该习语直译为“(做事)只用半个脑子”,引申为“半心半意,敷衍了事”。2015-03-16 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第141期:have many irons in th
该习语直译为“火炉中有许多铁' 要把铁炼成锅,得费一番功夫,做许多事情,因此,该习语引申为“同时有许多事情要做”。2015-03-17 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第142期:have none of
此语意为“不允许某人做某取,或不允许某人 以某种方式做某事”。 也可指“不与……沾 通' 与之相似的would have none用来表不“拒绝考虑和同意某事”。2015-03-18 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第144期:have one's hands
从字面上理解,该习语的意思是“某人的双手被占得满满的”,意即“忙得不可开交”。2015-03-20 编辑:wendy
-
[校园英语口语习惯用语] 校园英语口语习惯用语(MP3+字幕)第143期:have one's eyes o
have one’s eye on本义是“把目光放在……逐渐转喻为“注视,想要”。2015-03-19 编辑:wendy