-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):泰国公主决定竞选总理
泰国国王的姐姐表示自己将竞选总统，而大选下个月就要举行了。乌汶叻公主此举打破了泰国长期以来的一项传统——皇族不涉政。她是泰国现任国王玛哈·哇集拉隆功的姐姐，也是前国王普密蓬·阿杜德的长女。2019-02-09 编辑：emma
-
[经济学人一周要闻] 经济学人:一周要闻 印巴冲突升级 荷兰召回驻伊朗大使 朝鲜或重建导弹试验设施
阿尔及利亚总统阿卜杜拉齐兹·布特弗利卡（AbdelazizBouteflika）不顾抗议者的反对，宣布竞选第五个总统任期。2019-03-13 编辑：clover
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):泰国大选 选民热情高涨
泰国选民周日将选出下议院议员。大选经历了数次延期，这将成为2014年军方夺权以来的第一次选举。2019-03-21 编辑：clover
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):泰国小狗"海漂"220公里后获救
一只沿着泰国海岸游泳超过220公里的狗已经安全返回陆地。2019-04-17 编辑：clover
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):泰国空气污染问鼎全球
近日，清迈本地及周边地区的污染程度已经达到了世界重大污染城市之上。2019-04-07 编辑：emma
-
[2019年上半年ABC News] ABC新闻:巴以在加沙地带激烈交火 泰国时隔近70年举行国王加冕仪式
澳大利亚工党正式启动竞选活动，工党领袖比尔·肖顿承诺，工党领导的澳大利亚将成为更好且更平等的国家。2019-05-06 编辑：aimee
-
[2019年上半年ABC News] ABC新闻:巴以在加沙地带激烈交火 泰国时隔近70年举行国王加冕仪式
澳大利亚工党正式启动竞选活动，工党领袖比尔·肖顿承诺，工党领导的澳大利亚将成为更好且更平等的国家。2019-05-06 编辑：aimee
-
[时事新闻] 泰国控烟出新招 在家吸烟将视作家暴
泰国《家庭发展及保护法》自8月20日起正式施行，其中规定，民众如果在家中吸烟，导致其他家庭成员吸入二手烟，健康受到影响，将被视作家暴罪。吸烟者罪名一旦成立，或将面临法律制裁。2019-08-23 编辑：Kelly
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):泰国新闻打假引发民众的担忧
泰国计划设立一个中心，打击假新闻在社交媒体和互联网上传播。政府官员说，他们预计该中心将在下月开放。2019-10-17 编辑：clover
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):教皇方济各访问泰国
教皇方济各正在泰国进行访问，以支持这个国家为数不多的罗马天主教社区。他将在三天的行程结束后前往日本进行访问。2019-11-21 编辑：clover
-
[外交与国际] 李克强总理在第14届东亚峰会上的讲话(1)(中英对照)
很高兴与各位同事相聚在美丽的“天使之城”曼谷。感谢泰国政府为本次会议所作的周到安排。2020-01-20 编辑：Vicki
-
[外交与国际] 李克强总理在第14届东亚峰会上的讲话(2)(中英对照)
中国和东盟国家都希望保持南海和平稳定，在各方共同努力下，“南海行为准则”磋商正有序推进。中方去年提出三年完成磋商的愿景，得到各方积极响应。各方正努力争取2021年底或更早达成“准则”。2020-01-21 编辑：Vicki
-
[2019年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:泰国海军队员因洞穴救援死亡
The Thai navy says one of its special forces soldiers who helped to rescue a team of young footballers from a flooded cave last year has died from an infection he picked up during the mission.2019-12-30 编辑：Wendy
-
[外交与国际] 携手同心，共绘东亚合作美好蓝图(中英对照)
一年一度的东亚合作领导人系列会议即将在曼谷举行，很高兴再次来到东南亚。这是我作为中国国务院总理第三次到访泰国这个"微笑的国度"，感觉就像到亲戚和邻居家串门一样亲切。感谢泰国作为东道主为筹备会议所作努力，我期待着同与会各国领导人共叙友情，共商东亚合作大计。2020-01-09 编辑：Vicki
-
[每日说英文] 留美老师带你每日说英文 第1310期:泰国麦当劳推出的派
It's stuffed with black sticky rice and young coconut that oozes when you bite into it.2020-01-20 编辑：max
-
[每日说英文] 留美老师带你每日说英文 第1311期:脸红的现象
This is what gives your cheeks that nice rosy look, also known as blushing. These reactions are similar to the fight-or-flight response that's triggered when you're in danger.2020-02-05 编辑：max
-
[2020年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):泰国发生枪击案导致数十人死亡
There brings the death toll to at least 21 and the standoff continues.2020-02-09 编辑：Emma
-
[2020年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:泰国一购物中心发生枪击
The exit poll published after Ireland's general election suggests that the three main parties of roughly the same level of support.2020-02-10 编辑：Wendy
-
[经济学人一周要闻] 经济学人:一周要闻 泰国枪击案致29死 洪森怒怼欧盟 寄生虫获奥斯卡奖
一名休班士兵在泰国Nakhon Ratchasima开枪打死29人。显然，他被与指挥官家属的经济纠纷所激怒。2020-02-27 编辑：clover
-
[时事新闻] 旅游业收入骤降,泰国大象可能要挨饿了
由于新冠肺炎疫情导致泰国旅游业收入出现大幅下降，1000多头大象面临缺少食物的困境。一些村民把饲养的大象送回保护区或卖给动物园，甚至送回非法伐木行业。2020-04-01 编辑：Kelly
