-
[外交与国际] 联合国秘书长潘基文2014年国际减灾日致辞(中英对照)
人类大家庭的年龄正在增加。占世界人口10%的近7亿人在60岁以上,到2030年,老年人数将有史以来第一次超过儿童。2014-11-01 编辑:max
-
[外交与国际] 联合国教科文组织总干事博科娃2014年国际减灾日致辞(中英对照)
自然灾害频发,人们面对自然灾害的脆弱性正以惊人的速度加剧,而人口的快速增长与老龄化使这一问题更加严峻。2014年国际减灾日以老年人为主题,关注他们的需要以及他们对改善自己社区灾害风险的规划和认识的贡献。2014-11-03 编辑:max
-
[生态与环境] 教科文组织总干事博科娃2015年国际减灾日致辞(中英对照)
知识拯救生命。提倡在减少自然灾害风险工作中发挥当地和本土传统知识的重要作用,本年的国际减灾日可谓正当其时2015-11-02 编辑:max
-
[外交与国际] 博科娃总干事2017年国际减灾日致辞(中英对照)
每年发生在世界各地的自然灾害给社会以沉重打击,受影响人口数以百万计。2017-10-29 编辑:villa
-
[文化与教育] 奥德蕾·阿祖莱总干事2018年国际减灾日致辞(中英对照)
自然灾害每年都会影响到世界各地数以百万计的民众。很多人因此丧生,所有社会共同的脆弱性在天灾面前暴露无遗。2018-10-25 编辑:villa
-
[文化与教育] 古特雷斯秘书长2018年国际减灾日致辞(中英对照)
今年的国际减灾日恰逢印度尼西亚发生毁灭性的地震和海啸之后不久,这一灾难再次表明迫切需要具备复原力和风险意识。2018-10-26 编辑:villa