-
[双语达人] G20杭州峰会期间禁飞小型航空器
随着在浙江杭州举行的G20峰会的临近，浙江省政府实施了管理无人机等小型航空器和空飘物的措施2016-08-03 编辑：max
-
[中外文化] 喜迎G20 杭州掀起英语学习热潮!
据浙江省杭州市的志愿教师介绍，下个月在杭州举行的G20峰会吸引了更多学生学习英语2016-08-14 编辑：max
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解):英国祝贺中国主持G20峰会
中国外交部长王毅与英国外交部副部长阿洛克·沙马在北京会面。双方对近期两国关系的发展表达了祝贺。2016-08-17 编辑：Daisy
-
[关注社会] G20杭州峰会旅游官方宣传片亮相BBC
二十国集团(G20)峰会即将召开，一则关于主办城市杭州的宣传视频于上周一发布，未来数月将在欧洲播放。2016-08-17 编辑：max
-
[关注社会] G20峰会 中国应引领绿色金融
西方支持的多边开发银行(Multilateral Development Banks, MDBs)大谈“从数十亿增加到数万亿”美元以实现“可持续发展2016-08-22 编辑：shaun
-
[时事新闻] 习近平出席将出席并主持杭州G20峰会
外交部发言人陆慷上周一称，国家主席习近平将出席并主持于9月4日至5日在浙江杭州举行的G20峰会。2016-08-24 编辑：max
-
[时事新闻] 奥巴马总统将于九月份进行任内最后一次亚洲行
下个月，美国总统贝拉克·奥巴马预计将对亚洲进行最后一次正式访问2016-08-27 编辑：max
-
[经济与贸易] G20财长和央行行长会公报(中英对照)
我们在成都举行会议，审议在应对关键经济挑战方面的努力，以及年初以来所取得的进展。2016-08-31 编辑：max
-
[舌尖上的美食] G20峰会临近 盘点10道令你口水直流的浙江美食
2016年G20峰会将于9月4日至5日在中国东部省份的杭州市举行。浙菜因为是中国八大菜式中的一种而非常有名。而作为浙江省会和南宋的都城，杭州都准备了那些美味佳肴来款待参加G20的客人们呢？2016-09-01 编辑：max
-
[经济与贸易] 楼继伟部长在G20税收高级别研讨会上的讲话(中英对照)
欢迎大家来到美丽的成都，参加G20税收高级别研讨会！2016-09-02 编辑：max
-
[环球之旅] 盘点杭州10大最值得推荐的美景
中国有一句老话来形容杭州美景之华丽--"上有天堂，下有苏杭"。在2016年G20峰会即将在杭州举行之际，让我们一起来看一看杭州10大最值得推荐的美景吧2016-09-03 编辑：max
-
[2016年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:G20峰会在杭州胜利闭幕
一年一度的世界主要经济体G20会议在中国闭幕。会议达成协议，打击保护主义，为世界经济注入新的活力。2016-09-08 编辑：kim
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解):习主席会见出席G20峰会领导人
习近平主席还会见了出席20国集团峰会的一些领导人。2016-09-05 编辑：Daisy
-
[经济与贸易] 金砖国家领导人杭州非正式会晤媒体声明(中英对照)
金砖国家领导人于2016年9月4日在二十国集团杭州峰会期间举行会晤2016-09-22 编辑：max
-
[口语侠每日早读] 口语侠每日早读(MP3+文本):第18期:G20峰会
这是美国总统巴拉克•奥巴马最后一次出席G20峰会。他和中国国家主席习近平承诺推进此前达成的协议，减少两国的温室气体排放。2016-10-10 编辑：sophie
-
[经济与贸易] 习近平主席在二十国集团工商峰会开幕式上的主旨演讲(中英对照)
下午好！很高兴同大家在杭州相聚。明天，二十国集团领导人峰会就要拉开帷幕。国际社会期待着这次峰会，工商、智库、劳动、妇女、青年等社会各界也期待着这次峰会。2016-09-30 编辑：max
-
[经济与贸易] G20财长和央行行长会公报(2)(中英对照)
10、我们欢迎在日本京都召开的G20/OECD税基侵蚀和利润转移（BEPS）包容性框架首次会议，特别是参与该框架成员十分广泛，这将为及时、持续和广泛地落实G20/OECD的BEPS项目并应对发展中国家面临的特殊挑战发挥关键作用2016-09-01 编辑：max
-
[经济与贸易] 李保东在2016年G20峰会第五次协调人会议开幕式上的致辞(中英对照)
早上好！上个月，二十国集团领导人第十一次峰会在杭州圆满落幕。在世界经济增长和二十国集团转型的关键节点，杭州峰会承载了各方高度期待。2016-11-15 编辑：max
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:G20峰会商讨国际重大问题
美国国务卿蒂勒森(Rex Tillerson)表示，会议期间，两位总统就2016年俄罗斯干预美国总统选举事件交换了坚决而详细的意见。2017-07-10 编辑：kim
-
[时事新闻] 外媒称中美领导人将在11月G20峰会会晤
根据中美两国官员的消息，在美国股市大跌且中美贸易纷争加剧之际，白宫决定推进在11月的一场多国峰会上安排美国总统特朗普与中国国家主席习近平会晤的计划，看看这两位领导人是否能找到走出当前困局的方法2018-10-16 编辑：max
