-
[翻译技巧和经验] 翻译技巧和经验第140期:英汉文化的十大常见差异
英语的亲属以家庭为中心,一代人为一个称谓板块,只区别男性、女性,却忽视配偶双方因性别不同而出现的称谓差异。显得男女平等。如:英文“grandparents,grandfather,grandmother”,而中文“祖辈、爷爷、奶奶、外公、外婆”。2015-01-14 编辑:liekkas
频道总排行
-
1
英语口语8000句:在家中
在家中●从起床到出门早晨好! Good morning.Good mor -
2
英语口语8000句-谚语/惯用语
英语口语8000句-谚语、惯用语 不管张三李四。 Every Tom, - 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
频道本月排行
-
1
世界互联网大会杰出贡献奖
World Internet Conference Distinguis -
2
叶嘉莹逝世,享年100岁
“I’ve appreciated the ‘lotus spirit’ - 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10