-
[双语达人] 双语达人:宜家倾城的秘密
Ikea is the retailer for the 99%.[qh]宜家家居是面向99%人群的大众零售商。[qh]Or at least that's the point Anders Dahlvig, the former CEO of the Swedish furniture and home goods giant, is trying to2011-12-29 编辑：Jasmine
-
[健康生活] 宜家蛋糕大肠菌超标 从23国召回
宜家从23个国家的连锁店召回了数千个蛋糕，因为中国当局在宜家蛋糕中发现了大量人畜粪便中所含的细菌。2013-03-07 编辑：shaun
-
[关注社会] 关注社会:北京高温 宜家商场成"避暑胜地"
中国气温再创历史新高，北京的一家宜家门店迎来了一大批市民，他们来这里享受空调和舒服的沙发，顺便小睡一会儿。上海经历了140年来的最热的7月，气温高达40.8 ℃。据报道至少10名上海居民死于高温。2013-08-14 编辑：shaun
-
[关注社会] 宜家如何征服世界 拿中国举例
要规划出一个恰到好处的购物中心，正好位于某个合适的高速公路出口旁，与首尔的车程还不远不近，面积高达62万4千英尺2015-03-20 编辑：shaun
-
[MTI商务口译教材配套MP3] 翻译硕士MTI《商务口译》教材(MP3+文本)Unit8-2:对宜家英国公司执行董事的一次
据瑞典家具零售商——宜家家具的最新报道，其在全球150家分店的总营业额已经达到了560亿欧元。宜家家具把成功归于它的企业文化。 今天我们请宜家英国公司执行董事格兰• 尼尔森先生给我们解释一下宜家企业文化的奥秘。早上好，尼尔森先生。2015-04-13 编辑：liekkas
-
[经济新闻] 宜家宣布终止与汉能薄膜发电的合作
正在接受香港证监会(SFC)调查的太阳能公司汉能薄膜发电（Hanergy Thin Film Power，简称HTF），失去了由宜家(Ikea)在欧洲为其销售汉能家用太阳能电池板的合同。2015-11-04 编辑：shaun
-
[双语达人] 宜家计划使用蘑菇做成的环保包装材料
宜家英国区可持续发展部部长乔安娜·亚罗表示，作为平板包装的家具零售商，宜家正考虑使用生物可降解的“蘑菇包装材料”，以减少资源浪费、促进资源再利用2016-02-25 编辑：liekkas
-
[双语达人] 宜家推自行车:车链永不生锈
自行车链生锈是件麻烦事儿，但家具零售巨头宜家最新推出的创意自行车，完美地解决了这个问题。该自行车名为“斯拉达”，与人们熟知的金属车链不同2016-04-21 编辑：liekkas
-
[科技新闻] 宜家推自行车 车链永不生锈
对于那些即使在恶劣天气也要骑车的人来说，这种新款驱动带可能再合适不过了。随着长时间的使用，钢制自行车链易锈蚀，2016-04-25 编辑：shaun
-
[关注社会] 3人死亡后 宜家召回数百万危险的梳妆台
宜家已经宣布召回至少2700万个容易翻倒砸死或砸伤孩子的箱子和梳妆台。这个家居巨头星期三宣布，在发生了三起孩童死亡事件后，2016-06-29 编辑：shaun
-
[关注社会] 宜家召回问题抽屉柜不涉中国再惹争议
北京——上周，瑞典家具生产商宜家(Ikea)宣布在美国和加拿大召回近3600万件抽屉柜和梳妆台。它们和至少六名儿童的死亡有关。2016-07-07 编辑：shaun
-
[中外文化] 宜家正式宣布召回夺命抽屉柜
因有翻倒的危险，并被指责造成三个儿童死亡之后，宜家公司正在召回数百万架抽屉柜。2016-07-11 编辑：max
-
[新闻热词] 网曝宜家女子下身赤裸不雅照 官方怒斥炒作论
上周四，宜家方面坚决否认了流传甚广的一组一位女子在一家门店中下半身赤裸着的照片。2016-07-12 编辑：max
-
[口语怎么说-新闻篇] 这句话怎么说(时事篇) 第1176期:宜家被约谈后妥协 今起召回中国区夺命柜
国家质检总局网站12日消息，日前，经国家质检总局约谈后，宜家（中国）投资有限公司向国家质检总局提交了召回计划，决定从2016年7月12日起在中国市场上召回1999年至2016年期间销售的马尔姆等系列抽屉柜。本次召回共涉及多种规格的产品。据该公司统计，中国大陆地区受影响的产品（包括进口产品）数量共计1660845件。2016-07-12 编辑：aimee
-
[关注社会] 为什么中国人喜欢去宜家睡觉
在中国的宜家(Ikea)门店选购茶几、橱柜和甜点盘时，如果累到精疲力竭，大可以盖着超级舒适的福隆(Flöng)羽绒被或者躺在施托洛2016-09-01 编辑：shaun
-
[关注社会] 宜家在华网购平台为何姗姗来迟
宜家(Ikea)即将在中国推出在线购物平台，这将是其在亚太地区的首个电子商务平台。这一消息可能表明，西方零售商终于要对中国市场上经营成本上升、消费者购物行为发生转变做出反应。2016-09-05 编辑：shaun
-
[口语怎么说-新闻篇] 这句话怎么说(时事篇) 第1239期:宜家躺后现占座相亲 上海宜家推限制令要求先购餐后入座
近日，上海宜家在商场餐饮区门口放置了《告顾客书》，明确提出了“先购餐，后入座”的新规。这一“限制令”一出便引发广泛热议，宜家继“宜家躺”之后再次成为公众关注的一大焦点。不少网友惊呼：中老年相亲团把宜家惹毛了！2016-10-14 编辑：aimee
-
[新闻热词] 上海宜家封杀中老年相亲团 规定先购餐后入座
上海宜家徐汇店正再次尝试重新控制已沦为老年人相亲角的宜家餐厅2016-10-18 编辑：max
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):上海宜家禁止老人占位“非法相亲”
瑞典家具巨头宜家上海门店禁止老年人在此相亲。门店经理决定取缔这种他们所说的“非法相亲俱乐部”。2016-10-11 编辑：kim
-
[口语怎么说-新闻篇] 这句话怎么说(时事篇) 第1275期:男女直播宜家过夜躲衣橱被抓 辩称体验躲猫猫
为了提高关注度，增加点击量，有些网络主播铤而走险，做出不少刺激出格的举动，比如直播捅马蜂窝被埑住院，直播电钻吃玉米头发都没了，直播飙车出了车祸，还有此次主播直播在宜家过夜。2016-12-06 编辑：aimee
