-
[2015年上半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):白宫同以色列关系摩擦增加
政府面临的问题是共和党控制的国会,奥巴马总统的一些反对者们对内塔尼亚胡总理发出邀请,而总理在访美期间不会会晤奥巴马总统。2015-03-03 编辑:mike
-
[2015年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:以色列总理美国会演说在即 恐将影响美以关系
以色列总理本杰明·内塔尼亚胡今天表示,应国会共和党之邀,他周二将代表所有以色列人和所有犹太人在国会发表讲话。2015-03-03 编辑:Aimee
-
[2015年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:美以领导人时隔逾一年首会晤 双方望弥合美以关系
今天,奥巴马总统和以色列总理本杰明·内塔尼亚胡会晤,这是一年多以来二人首次会面。两国元首在白宫总统办公室举行面对面会谈,总统称二人就紧迫的安全问题进行了深入讨论。2015-11-10 编辑:aimee
-
[2017年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美大选黑客门加剧美俄紧张关系 联合国决议使美以关系恶化
数个月以来,奥巴马政府一直指责俄罗斯干预了去年进行的美国总统大选。最近,美国称俄罗斯这样做是为了帮助即将上任的总统唐纳德·特朗普当选。2017-01-12 编辑:aimee