-
[2015年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:以色列总理美国会演说在即 恐将影响美以关系
以色列总理本杰明·内塔尼亚胡今天表示，应国会共和党之邀，他周二将代表所有以色列人和所有犹太人在国会发表讲话。2015-03-03 编辑：Aimee
-
[2015年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:以总理美国国会山演讲 就伊核问题向白宫摊牌
以色列总理本杰明·内塔尼亚胡在美国国会众议院和参议院联席会议上发表讲话，多名民主党人一直在抗议这场演讲。这是因为众议院议长约翰·博纳在没有告知白宫的情况下就邀请了内塔尼亚胡。内塔尼亚胡现身国会，反对奥巴马政府领导的伊朗核问题谈判。2015-03-04 编辑：Aimee
-
[2017年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):特朗普上任以来首次在国会发表演讲
美国总统发表国情咨文演讲和国会联席会议演讲已经有近70年的历史。今天CNN10分钟新闻首先来介绍一下这两种演讲的区别。2017-03-14 编辑：aimee
-
[名人英语演讲视频] 特朗普总统首次国会演讲(视频+文本)
Thank you very much. Mr. Speaker, Mr. Vice President, members of Congress, the First Lady of the United States – – and citizens of America2017-03-17 编辑：max
