-
[打工姐妹花第一季] 打工姐妹花第一季(MP3+中英字幕) 第154期:苏菲来见网友(2)
你是苏菲·科臣斯基吧？我是瑟格特·比罗斯基2016-08-22 编辑：max
-
[打工姐妹花第一季] 打工姐妹花第一季(MP3+中英字幕) 第155期:卡洛琳看医生
看个医生是得等多久啊2016-08-24 编辑：max
-
[打工姐妹花第一季] 打工姐妹花第一季(MP3+中英字幕) 第156期:卡洛琳看医生(2)
我以前跟克莱夫人学了不少希伯来语呢。我跟他们是一国的2016-08-26 编辑：max
-
[打工姐妹花第一季] 打工姐妹花第一季(MP3+中英字幕) 第157期:做犹太洁食
我买了犹太洁食食谱，盐，面粉，糖，新的搅拌碗2016-08-30 编辑：max
-
[打工姐妹花第一季] 打工姐妹花第一季(MP3+中英字幕) 第158期:苏菲的基佬男友
你们好啊！你好啊！小瑟格正准备回我家2016-09-01 编辑：max
-
[打工姐妹花第一季] 打工姐妹花第一季(MP3+中英字幕) 第159期:送蛋糕
这里是最后一批了。瞧咱们这身。我觉得看起来挺不错的2016-09-05 编辑：max
-
[打工姐妹花第一季] 打工姐妹花第一季(MP3+中英字幕) 第160期:两个小痞子
麦克斯，我就喜欢这些。家庭，传统2016-09-08 编辑：max
-
[打工姐妹花第一季] 打工姐妹花第一季(MP3+中英字幕) 第161期:奇葩老太太
Don't say anything to her. Let's just get our money and get out of here. 千万别告诉她。我们拿完钱就走2016-09-13 编辑：max
-
[打工姐妹花第一季] 打工姐妹花第一季(MP3+中英字幕) 第162期:麦克斯发烧
你个可怜的娃。你都烧到38.9度了。乖乖休息吧，亲爱的2016-09-18 编辑：max
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第1期:在监狱里过生日
I can't believe we're spending Charlie's birthday in jail.真不敢相信查莉的生日要在监狱里度过了。2016-07-18 编辑：Daisy
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第2期:给查莉什么礼物呢
So if we're having a contest for who gives Charlie the best birthday present ever, I'll accept my prize now.如果我们比比看，是谁能够送给查莉有史以来最棒的生日礼物，那我就赢定了。2016-07-20 编辑：Daisy
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第3期:给查莉准备的礼物
I wanna show you the entertainment I got for Charlie's party. Voila.我给你展示下我为查莉生日派对准备的东西。看看吧。2016-07-22 编辑：Daisy
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第4期:我们没有获奖
Oh, I can't look. Okay, tell me we won. Tell me we won. Why aren't you telling me we won?天啊，我紧张得都不敢看了。快啊，告诉我我们赢了。告诉我我们赢了。你怎么还没告诉我我们赢了？2016-07-25 编辑：Daisy
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第5期:孩子们为什么在监狱
All right, would you please just finish the story? You still haven't told us how you got arrested.这样，你能继续把故事讲完吗？你还是没告诉我们你是怎么进来的。2016-07-27 编辑：Daisy
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第6期:偷偷溜进音乐会
I don't like the idea of sneaking into a concert, but there's no way I'm gonna let Charlie down.我也不觉得溜进演唱会这主意有多好，可是我不能让查莉失望。2016-07-29 编辑：Daisy
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第7期:爸爸妈妈入狱
What? We didn't steal it. My husband rented it for our daughter's birthday party.什么？我们没有偷过马。我丈夫把它租来给女儿办生日派对的。2016-08-01 编辑：Daisy
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第8期:全家保释
Well, Charlie, your second birthday turned out to be pretty memorable...More memorable than my second birthday, that's for sure.好了，查莉，你的两岁生日最后过得如此有纪念意义，比我两岁生日光辉多了，这是肯定的。2016-08-03 编辑：Daisy
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第9期:手机被没收了
No, you're not, 'cause I'm taking your phone away.算了，你发不了了，因为我要把你的手机没收。2016-08-05 编辑：Daisy
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第10期:带查莉去钓女孩
Girls. They just can't resist our adorable little sister.泡妞。她们就是无法抗拒我们的可爱小妹妹。2016-08-08 编辑：Daisy
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第11期:泰迪找到一份工作
Where's Charlie? Where'd Charlie go? Oh, there she is. There she is. Yeah, yeah, yeah.查莉呢？查莉去哪了？噢，她在这里呢。在这呢。好啊，好啊，好啊。2016-08-10 编辑：Daisy
