-
[文学翻译] 文学作品翻译:吴冠中-《绿衣姑娘》英译
我住的会仙（贤）堂，曾是清末北京鼎鼎有名的大饭馆。想当年，画栋雕窗，面临什刹海，楼上楼下，文士雅集，商贾交易，歌女卖唱，多少豪富人家在此举办过婚嫁喜筵！2015-03-20 编辑：max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:吴冠中-《毁画》英译
二十年前我住在前海北沿时，附近邻居生了一个瞎子婴儿，我看着这双目失明的孩子一天天成长，为他感到悲哀，他将度过怎样的一生！2015-06-30 编辑：max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:吴冠中-《再说包装(节选)》英译
为了美观，略施装饰，无可厚非，斥之伪，有点刻薄。商品离不开包装，离谱的包装，岂止伪，存心欺蒙顾客2016-01-08 编辑：max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:吴冠中-《上海街头》英译
我每次过上海，多半是匆匆三五天，只有很少几次是超过一星期的，像一个虽常见面但无深交的熟人，不很了解，而其音容笑貌却是难忘的。2016-03-02 编辑：max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:吴冠中-《都市之夜》英译
“红灯区，绿灯区，人间甘苦，都市之夜入画图。”这是我对自己80年代所作油画《香港夜景》的画外题词。自50年代别离了巴黎的霓虹灯，30年来没有见过城市的花花世界。2016-06-27 编辑：max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:吴冠中-《夕阳与晨曦》英译
诗人却钟情于夕阳，吟唱：夕阳无限好，只是近黄昏。画家爱画夕阳，只惑于眼前景色，未必缘于诗人的感伤。我有时下午一点钟便背着画箱出发，赶到那遥远的高地或海岸，早早守候着，准备捕捉无限好的夕阳。2016-06-28 编辑：max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:吴冠中-《杞人忧天》英译
“破四旧”期间，我患牙病，医生说臼齿磨损厉害，建议做套，罩住臼齿；套最好用金制，因金的硬度最适合与牙结合，且耐久。2017-06-08 编辑：max
