-
[四级翻译新题型每日一题] 英语四级翻译训练每日一题附答案和讲解 第307期:丽江古城
丽江古城有800多年的历史,曾经是茶马古道(the old tea horse road)上的一个贸易集结点(confluence)。丽江因其有序的水道和桥梁系统而闻名。2015-11-09 编辑:mike
-
[英语四级翻译模拟题附答案和讲解] 鑻辫?鍥涚骇缈昏瘧妯℃嫙棰橀檮绛旀?鍜岃?瑙
丽江古城位于云南省西北部,是纳西族聚居的地方。它建于宋代(the Song Dynasty),距今已有800年的历史,其原貌得以保存完整。自古以来,古城就是远近闻名的集市。它是中国历史文化名城中唯一没有城墙的古城。古城里的建筑深受纳西、白、藏(Tibetan)、汉四个民族建筑艺术的影响,充满了浓厚的中华文化气息。1997年,丽江被列入世界文化遗产名录(World Heritage Sites)。2015-06-09 编辑:alice
-
[口语怎么说-新闻篇] 这句话怎么说(时事篇) 第1326期:投诉居高不下 丽江古城再遭严重警告
国家旅游局25日公布,全国旅游资源规划开发质量评定委员会决定给予云南省丽江市丽江古城景区等3家5A级景区严重警告,限期6个月整改。2017-02-27 编辑:aimee
-
[环球之旅] 三家景区遭旅游局警告 云南丽江古城上黑榜
近日,国内三家著名景区因质量下降被行业监管机构严重警告。2017-03-07 编辑:max
-
[双语达人] 丽江古城官微怒怼网友 两官员因此被停职
云南省丽江古城两名官员于日前被停职,而原因是他们在社交媒体平台新浪微博上攻击网友。2017-03-09 编辑:max