-
[纪录片《野性北极Wildest Arctic》] Discovery纪录片《野性北极Wildest Arctic》(MP3+中英字幕) 第1
The piercing subzero temperatures and powerful winds of the tundra challenge even the planet's hardiest creatures.零度以下刺骨寒冷的气温以及苔原上强有力的寒风，即使对全球最顽强的生物来说也是一种挑战。2015-04-03 编辑：wendy
-
[纪录片《野性北极Wildest Arctic》] Discovery纪录片《野性北极Wildest Arctic》(MP3+中英字幕) 第1
The Saami have adopted some modern technologies, but reindeer remain in the heart of every aspect of life.尽管萨米人如今也采用了一些现代科技，但驯鹿仍然在他们各方面生活中处于核心地位。2015-04-10 编辑：wendy
-
[纪录片《野性北极Wildest Arctic》] Discovery纪录片《野性北极Wildest Arctic》(MP3+中英字幕) 第1
But in some parts of the tundra, gray wolves must travel great distances to survive.但在苔原上的某些地方，灰狼必须远距离活动才能够生存。2015-04-11 编辑：wendy
-
[纪录片《野性北极Wildest Arctic》] Discovery纪录片《野性北极Wildest Arctic》(MP3+中英字幕) 第1
The porcupine herd have only just started this journey towards the summer grazing lands that lie two-and-a-half thousand kilometers north.格兰特驯鹿的这趟夏季牧场之旅才刚刚起步，而它们的目的地远在北面两千五百公里的地方。2015-04-12 编辑：wendy
-
[纪录片《野性北极Wildest Arctic》] Discovery纪录片《野性北极Wildest Arctic》(MP3+中英字幕) 第1
For the mother, it's too late and the herd must keep moving.对妈妈们来说，现在为时己晚，驯鹿群必须继续前行。2015-04-19 编辑：wendy
-
[纪录片《野性北极Wildest Arctic》] Discovery纪录片《野性北极Wildest Arctic》(MP3+中英字幕) 第2
For the birds, the lush wetlands that attracted them here are freezing over and they must leave or face starvation.对鸟类来说，吸引它们丰美湿地正开始结冰，它们必须离开了，否则就会挨饿。2015-04-27 编辑：wendy
-
[纪录片《野性北极Wildest Arctic》] Discovery纪录片《野性北极Wildest Arctic》(MP3+中英字幕) 第1
Across the tundra, things are changing dramatically, even for the wolves who now have pups of their own.整个苔原上的一切都在发生引人注目的变化，甚至连狼群现在也繁殖了自己的后代。2015-04-17 编辑：wendy
-
[纪录片《野性北极Wildest Arctic》] Discovery纪录片《野性北极Wildest Arctic》(MP3+中英字幕) 第1
Their plumage changes little with the seasons and their nests are easy to spot against the exposed tundra soil.它们的羽毛几乎不随季节而变化，而它们的巢穴在苔原上裸露的泥土映衬下极易被识别。2015-04-18 编辑：wendy
-
[纪录片《野性北极Wildest Arctic》] Discovery纪录片《野性北极Wildest Arctic》(MP3+中英字幕) 第1
北极狐的食物不只限于旅鼠，这只雄性正在搜寻鸟蛋。现在，它需要找到很多食物，因为有很多张嘴等着它喂养。2015-04-24 编辑：wendy
-
[纪录片《野性北极Wildest Arctic》] Discovery纪录片《野性北极Wildest Arctic》(MP3+中英字幕) 第1
强烈的胄酸消化着鼠肉，但是旅鼠的骨骼和毛被反刍出来。这只幼鸟的眼睛比起它的肚子显然太大了。2015-04-25 编辑：wendy
