-
[考研英语长难句讲解] 考研英语长难句讲解 第247期
简单句。句子的主于为This seems a justification…and a rationalization …。句中those 后的介词短语都作其定语，翻译时前置；句首的指示代词this指代上文的contention，翻译时需明确。2014-03-31 编辑：Jasmine
-
[考研英语长难句讲解] 考研英语长难句讲解 第248期
并列复合句。分号连接两个并列分句。第一个分句的主干为The upside is the possibilities,过去分词短语 contained in knowing that everything is up to us 作Possibilities的后置定语，其中包含that引导的宾语从句……2014-04-01 编辑：Jasmine
-
[考研英语长难句讲解] 考研英语长难句讲解 第249期
并列多重复合句。分号连接两个并列分句。第 一个分句中包含because引导的原因状语从句，从句中又包含that引导的宾语从句，主句为we think that…，that引导的从句作think的宾语……2014-04-02 编辑：Jasmine
-
[考研英语长难句讲解] 考研英语长难句讲解 第250期
并列复合句。分号连接两个并列分句。第一个分句包含because引导的原因状语从句；第二个分句为简单句,but连接两个并列的谓语动词。翻译时整个句子顺译。2014-04-03 编辑：Jasmine
-
[四级阅读综合辅导] 2014年四级考试阅读长难句过关(9)
要点：让步状语though not again at 10 Downing Street 被插入语she reminded me所分隔。而且该让步状语是一个省略的结构，全句应为though(it will) not(be)again at 10 Downing Street. 还应看出让步状语所转达的意思正是插入语的宾语所要转达的意思。2014-03-31 编辑：Aimee
-
[四级阅读综合辅导] 2014年四级考试阅读长难句过关(11)
英语中有时为了强调突出某一句子成分，或当否定词出现在句首时，或是由于同上文衔接等的缘故，常常采用倒装的结构，即：把正常的主+谓+宾(表)+补+状的语序打乱，把应该在后面出现的成分提到前面去，如：谓语出现在主语前面，谓语、宾语出现在主语前面，或状语放在句首等。2014-04-02 编辑：Aimee
-
[四级阅读综合辅导] 2014年四级考试阅读长难句过关(10)
要点：此句由于表达的意思层次多，含义覆盖面大，因此结构比较复杂，但仍能找出主干结构。句子的主干结构是：the invalid...is a formidable adversary for disease,其余的部分都是修饰成分。2014-04-01 编辑：Aimee
-
[四级阅读综合辅导] 2014年四级考试阅读长难句过关(12)
英语中有时为了强调突出某一句子成分，或当否定词出现在句首时，或是由于同上文衔接等的缘故，常常采用倒装的结构，即：把正常的主+谓+宾(表)+补+状的语序打乱，把应该在后面出现的成分提到前面去，如：谓语出现在主语前面，谓语、宾语出现在主语前面，或状语放在句首等。2014-04-03 编辑：Aimee
-
[四级阅读综合辅导] 2014年四级考试阅读长难句过关(13)
英语中有时为了强调突出某一句子成分，或当否定词出现在句首时，或是由于同上文衔接等的缘故，常常采用倒装的结构，即：把正常的主+谓+宾(表)+补+状的语序打乱，把应该在后面出现的成分提到前面去，如：谓语出现在主语前面，谓语、宾语出现在主语前面，或状语放在句首等。2014-04-04 编辑：Aimee
-
[六级阅读辅导] 大学英语六级考试阅读长难句翻译与分析
1. Lewis and Clark journeyed into the American wilderness to find out what the U.S. had acquired when it purchased Louisiana, and the Appolo astronauts rocketed to the moon in a dramatic show of tec..2014-04-04 编辑：Aimee
-
[考研英语长难句讲解] 考研英语长难句讲解 第251期
多重复合句。句子主干为Scientists jumped to the rescue。with some distinctly shaky evidence 作伴随状语,翻译时为了使译文流畅，可直接译为动宾关系“拿出某些明显站不往脚的证据”。2014-04-04 编辑：Max
-
[考研英语长难句讲解] 考研英语长难句讲解 第252期
复合句。句子主干为It tends to ignore and…to eliminate many elements.句首it指代上句的主语a system of conservation,为了使译文意思更加明确,应把it指代的成分译出，可译为“这一体系”。2014-04-05 编辑：Max
-
[考研英语长难句讲解] 考研英语长难句讲解 第253期
并列句。分号和but连接三个并列分句。整个句子结构简单,顺译即可。2014-04-06 编辑：Max
-
[考研英语长难句讲解] 考研英语长难句讲解 第254期
并列句。此句由分号连接的三个分句组成。第二个和第三个分句省略了与第一个分句相同的谓语动词began,for example 和 for the most part 都是插入语.2014-04-07 编辑：Max
-
[考研英语长难句讲解] 考研英语长难句讲解 第255期
复合句。while引导让步状语从句，其中it是形式主语，真正的主语是不定式短语。注意ignore与其宾语 the effect of…被状语.in our contact with them 隔开了，分离结构翻译时按照汉语习惯应前置。2014-04-08 编辑：Max
-
[考研英语长难句讲解] 考研英语长难句讲解 第257期
并列复合句。but连接两个并列的分句。第一个分句是一个色含that引导的宾语从句的复合句。第二个分句的结构较复杂,其主句主干为he believes that…,that引导宾语从句2014-04-10 编辑：Max
-
[考研英语长难句讲解] 考研英语长难句讲解 第256期
多重复合句。if引导条件状语从句，其中包含 that引导的宾语从句，作realizing的宾语;主句主干是 we may believe that…,其中that引导的从句作believe 的宾语。2014-04-09 编辑：Max
-
[四级阅读综合辅导] 2014年四级考试阅读长难句过关(14)
分词(包括现在分词和过去分词)和分词短语在英语中使用非常普遍，在句子中可以充当补语,定语,状语等成分。在成分复杂的句子中，有时分词的出现易同谓语动词的被动式或者进行时搞混，造成句子主干的判断错误。2014-04-08 编辑：Aimee
-
[四级阅读综合辅导] 2014年四级考试阅读长难句过关(15)
分词(包括现在分词和过去分词)和分词短语在英语中使用非常普遍，在句子中可以充当补语,定语,状语等成分。在成分复杂的句子中，有时分词的出现易同谓语动词的被动式或者进行时搞混，造成句子主干的判断错误。2014-04-09 编辑：Aimee
-
[四级阅读综合辅导] 2014年四级考试阅读长难句过关(16)
分词(包括现在分词和过去分词)和分词短语在英语中使用非常普遍，在句子中可以充当补语,定语,状语等成分。在成分复杂的句子中，有时分词的出现易同谓语动词的被动式或者进行时搞混，造成句子主干的判断错误。2014-04-10 编辑：Aimee
