-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第23期:写给女儿的信(上)
我很快便发现,我在你们生命中看到的快乐,就是我自己生命中最大的快乐。而我也同时体认到,如果我不能确保你们此生能够拥有追求幸福和自我实现的一切机会,我自己的生命也没多大价值。2015-05-11 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第24期:写给女儿的信(下)
我要每个孩子都明白,这些勇敢的美国人在战场上捍卫的福祉是无法平白得到的:在享有作为这个国家公民的伟大特权之际,重责大任也随之而来。2015-05-12 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第26期:好运符 - 一张两美元钞票(上)
All of the women were younger and very well dressed. One of them was impeccable in her blue striped suit with matching purse and shoes. 其中一位穿着蓝色斑纹套装,配以类似风格的钱包和鞋子,简直太完美了。I knew I was up against women..2015-05-14 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第27期:好运符 - 一张两美元钞票(下)
回答完一连串的问题后,面试结束了。我正要迈出办公室时,转过身对马丁太太说:“马丁太太,我知道自己并不如其他人优秀,但是,请您给我一个机会。我接受能力很强,会成为公司优秀的一员。”2015-05-15 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第28期:妈妈的手
母亲总是在我入睡之后,为我掖好被子,然后俯下身子,轻轻拨开覆在我脸上的长发,亲吻我的前额。日复一日,母亲一直保持着这个习惯,即使我已不再是小孩子了,这一切却依然故我。2015-05-17 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第25期:孩子给爸爸妈妈的备忘录
Don't spoil me. I know quite well that I ought not to have all I ask for. I'm only testing you. 别溺爱我。我很清楚地知道,我不应该得到每一样我所要求的东西,我哭闹不休其实只是在试探你。2015-05-13 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第30期:与父亲共舞(下)
“是心脏的问题。现在不要过来,三百英里太远了,你父亲会生气的。合理的饮食会使他恢复健康。”母亲写信说他们参加了一个舞蹈俱乐部。医生说跳舞是很好的健身运动。“你还记得你父亲多么喜欢跳舞吗?”2015-05-19 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第29期:与父亲共舞(上)
在父母五十周年结婚纪念日那天我与父亲跳舞了。乐队演奏着旧式的华尔兹,我们在地板上优美地滑动着。他的手环着我的腰,像以往一样指引着我,平和而又充满活力地哼着调子。2015-05-18 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第31期:爱的小纸条(上)
我的大儿子史蒂芬去上学了,丈夫里德去上班了,三个小孩挤在厨柜旁,桌面上堆着蜡笔和记号笔。汤姆正画着星条旗徽章,为纸飞机做漂亮的装饰。汤姆正忙着画自画像,他胖乎乎的小手先画了一个头,然后在应当画身体的位置画了腿和胳膊。2015-05-20 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第32期:爱的小纸条(下)
如今,那个小女孩已经长大,每天开车上社区学院。但是有些事情她一直都没有改变。大概就在一周前的一个下午,我在枕边发现了一张爱的纸条。2015-05-21 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第34期:忘记并宽容(上)
妈妈做的巧克力片在我们那个街区是最最好吃的。我知道它们肯定会在同学们中大受欢迎。可是两点都过了,她还没有出现。其他同学的母亲大都已来过了,带来了她们做的饮料、饼干、薯条、蛋糕还有核仁巧克力饼。我的母亲却还不见踪影。2015-05-23 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第35期:忘记并宽容(下)
我拼命回想过去当我蹭破膝盖、碰伤脚趾时她对我说的安慰话,那种时候她总是知道该说什么。可是在这个泪眼婆娑的时刻,我实在太没用,找不到一句情深意浓的话语。2015-05-25 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第33期:一个流浪汉的来访
我点点头,把门打开让他进了院子。经济大萧条时期,有许多流浪汉从河那边的游民营来过我家,他看起来跟他们一样,蓬乱的头发从那顶不像样的帽子下露了出来,破破烂烂的衬衣和裤子显然被雨水淋湿过,还穿着睡过觉。2015-05-22 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第36期:一封给我儿子的信(上)
你还很年轻,生命还尚未开始摧残你,没有在你的人生道路上布置失望,伤心,孤独,挣扎和苦痛。你还没有被漫长的乏味工作,被日常生活的打击搞得筋疲力尽。2015-05-26 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第37期:一封给我儿子的信(下)
有时你会遭遇挫折而非成功。生活并不总会如你所愿。这是另一件你需要学会处理的事情。但你要挺住向前,而不是让这些事让你陷入低谷。接受挫败并学会坚持,不畏风险地追求你的梦想。学会把消极转化为积极,之后你就能做的好得多。2015-05-27 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第38期:苹果树(上)
苹果树说:“很遗憾,我也没钱,不过,把我所有的果子摘下来卖掉,你不就有钱了?”男孩十分激动,他摘下所有的苹果,高高兴兴地走了。然后,男孩好久都没有来。苹果树很伤心。2015-05-28 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第22期:向爸爸买一个小时
父亲生气了:“如果你问这个问题,只是为了借钱买无聊的玩具或其他没用的东西,那就赶紧回你的房间睡觉去。想想你怎么会这么自私。我每天工作这么辛苦,得到的竟是这样幼稚愚蠢的举动。”2015-05-09 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第57期:善心可依(上)
我们常常往返于从家到他上班乘坐的地铁站的那段路上。他有病也要上班,哪怕天气恶劣。他几乎从未误过一天工,就是在别人不能去的情况下,他也要设法去上班。实在值得骄傲!2015-06-18 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第63期:世界上最遥远的距离
But when I stand in front of you 而是 我就站在你面前 Yet you don't know that I love you 你却不知道我爱你2015-06-25 编辑:liekkas
-
[那些美好而忧伤的美文] 那些美好而忧伤的美文(MP3+中英字幕) 第62期:创造婚姻奇迹的小字眼
这样会使对方感受到特殊的爱。还有一些其他的语言,可以帮助使你的伴侣感受到特别的爱,并意识到你到底有多喜欢和欣赏他。2015-06-24 编辑:liekkas