-
[经济学人财经系列] 经济学人:自由交流:数字无产者(1)
Economists propose a radical solution to the problems posed by artificial intelligence.针对因人工智能而造成的各种问题, 经济学家提出一项激进的建议。2018-03-30 编辑：clover
-
[经济学人财经系列] 经济学人:自由交流:数字无产者(2)
People “pay” for useful free services by providing firms with the data they crave.人们通过给公司提供它们梦寐以求的数据为各种免费服务“付费”。2018-04-01 编辑：clover
-
[经济学人财经系列] 经济学人:自由交流:用户数据的买卖(1)
To tackle these problems, they have a radical proposal.为了解决这些问题，他们提出一项激进的建议。2018-04-02 编辑：clover
-
[经济学人财经系列] 经济学人:自由交流:用户数据的买卖(2)
To tackle these problems, they have a radical proposal.为了解决这些问题，他们提出一项激进的建议。2018-04-03 编辑：clover
-
[经济学人科技系列] 经济学人:迁徙美洲:检查站(1)
The first migrants to the new world had to wait 8000 years to be admitted.新大陆的第一批移民在8000年后才被公认。2018-04-20 编辑：clover
-
[经济学人科技系列] 经济学人:迁徙美洲:检查站(2)
This is in Yukon, a Canadian territory that abuts Alaska.遗址位于Yukon，是毗邻阿拉斯加的一块加拿大区域。2018-04-21 编辑：clover
-
[经济学人科技系列] 经济学人:寻找新抗生素:巨蜥血的48种功效(1)
Komodo dragons could be the source for a new generation of antibiotics科莫多巨蜥可成为新一代抗生素的来源。2018-04-23 编辑：clover
-
[经济学人科技系列] 经济学人:寻找新抗生素:巨蜥血的48种功效(2)
With that in mind, and working with the St Augustine Alligator Farm Zoological Park in Florida, Dr Bishop obtained fresh Komodo dragon blood.有了这种想法，Bishop博士和弗罗里达圣奥古斯丁的短吻鳄农场动物园合作，获得了新鲜的可摩多蜥蜴血液！2018-04-24 编辑：clover
-
[经济学人科技系列] 经济学人:性感吸引:我的化学浪漫(1)
Two putative human sex pheromones turn out not to be.关于人类的两种性信息素的假说被证明是不成立的.2018-04-25 编辑：clover
-
[经济学人科技系列] 经济学人:性感吸引:我的化学浪漫(2)
Two putative human sex pheromones turn out not to be.关于人类的两种性信息素的假说被证明是不成立的.2018-04-26 编辑：clover
-
[经济学人科技系列] 经济学人:授粉:为何雄蜂很差劲?(1)
It is, in one way, the ultimate drone.人造雄蜂堪称终极的飞行利器。2018-04-27 编辑：clover
-
[经济学人科技系列] 经济学人:授粉:为何雄蜂很差劲?(2)
But the modifications mean it can, indeed, pollinate flowers.但是，改装后的飞行器可以进行授粉作业。2018-05-01 编辑：clover
-
[经济学人科技系列] 经济学人:天文学:新星诞生(1)
Astronomers predict a Stella explosion will happen in 5 years time.天文学家预测5年之内会发生一次星际爆炸2018-05-02 编辑：clover
-
[经济学人科技系列] 经济学人:天文学:新星诞生(2)
Further observations confirmed that the smaller star was indeed spiralling towards its companion.进一步的观察确认，小的恒星的确在逐渐地向大的恒星靠拢。2018-05-03 编辑：clover
-
[经济学人科技系列] 经济学人:"一孕傻三年"有科学依据(1)
Scanning reveals what pregnancy does to a mother’s brain.扫描揭示了怀孕对母亲大脑的影响。2018-05-04 编辑：clover
-
[经济学人科技系列] 经济学人:"一孕傻三年"有科学依据(2)
Scanning reveals what pregnancy does to a mother’s brain.扫描揭示了怀孕对母亲大脑的影响。2018-05-05 编辑：clover
-
[经济学人科技系列] 经济学人:"人脑PK计算机" 人类智慧的褪色?(1)
The Winograd Schema tests computers' “understanding” of the real world.Winograd模式测试计算机对真实世界的“理解能力”。2018-05-07 编辑：clover
-
[经济学人科技系列] 经济学人:"人脑PK计算机" 人类智慧的褪色?(2)
In 2011 Hector Levesque of the University of Toronto became annoyed by systems that “passed” the Turing Test by joking and avoiding direct answers.2011年多伦多大学Hector Levesque对那些靠开玩笑和不直接回答问题”通过“图灵测试的系统..2018-05-08 编辑：clover
-
[经济学人科技系列] 经济学人:太阳物理和古生物学:"石"事求是(1)
An ancient forest reveals the sun’s behaviour 290m years ago.远古树木向人们揭示二亿九千万年前的太阳活动情况。2018-05-10 编辑：clover
-
[经济学人科技系列] 经济学人:太阳物理和古生物学:"石"事求是(2)
They have been able to apply the tree-ring method to petrifiedtrunks from a nearby fossil forest.他们能够将判断树年轮的方式应用在附近石化森林的一颗石化的树木上。2018-05-11 编辑：clover
