-
[赛车总动员2] 赛车总动员2(MP3+中英字幕) 第23期:脱线变身记
So, you were being serious in Paris? McQueen isn't just part of your cover. 那巴黎的事是真的了？麦坤不只是你用来掩饰身份的？2015-06-26 编辑：liekkas
-
[赛车总动员2] 赛车总动员2(MP3+中英字幕) 第22期:回到意大利
他们是怎么做的？跟我们在家用的原料是一样的，但味道怎么这么好。这是有机的，兄弟。你这个"拥抱树木"的嬉皮。2015-06-25 编辑：liekkas
-
[赛车总动员2] 赛车总动员2(MP3+中英字幕) 第19期:稀缺零件
It was standard in seven models over a 12 year period. 它符合7个型号，12年以上的使用期。 At least 35,000 cars were made with this engine. 至少有35，000辆车使用这款引擎。2015-06-18 编辑：liekkas
-
[赛车总动员2] 赛车总动员2(MP3+中英字幕) 第21期:天赐良机
就像那些格里莫林和步行者，我们在晚会上碰见的，还有赛场上和机场上的。霍莉，拉出钻井平台上的照片。我要知道还有其它什么型号的车在那里。2015-06-23 编辑：liekkas
-
[赛车总动员2] 赛车总动员2(MP3+中英字幕) 第20期:找到零件源头
Have you lost your mind? But I thought...Mater, his chap needs a tow. Hook him up. Sure thing. 你疯了吗？我以为…－脱线，这家伙需要拖车，把他拖走。包在我身上。2015-06-19 编辑：liekkas
-
[赛车总动员2] 赛车总动员2(MP3+中英字幕) 第18期:脱线的信
"I don't want to be the cause of you losing any more races. "我不想让你再输掉更多的比赛了"。 "I want you to go prove to the world what I already know. "我希望你可以向世界证明我所知道的你"。2015-06-15 编辑：liekkas
-
[赛车总动员2] 赛车总动员2(MP3+中英字幕) 第17期:你被跟踪了
Come with me, please, sir. But I'm 'onna miss my plane. Right this way. Ah, doggone it. This is about my hook, ain't it? 请跟我来，先生 可我要误飞机了。 这边走 啊，怎么回事。是因为我的钩子吧？2015-06-13 编辑：liekkas
-
[赛车总动员2] 赛车总动员2(MP3+中英字幕) 第16期:聚合油引发了事故
You were in trouble for a while. That dirt track section had you crawling. 你状态不好有一阵子了。土路那段赛道你简直是爬过去的。 To truly crush one's dream, you must first raise their hopes very high. 要真正粉碎一个人的梦想。你必须先让他产生..2015-06-12 编辑：liekkas
-
[赛车总动员2] 赛车总动员2(MP3+中英字幕) 第14期:赛事直播
Why is he in the pits? He's so exposed. It's his cover. One of the best I've seen, too. Look at the detail on that rust. 他怎么在维修站？太容易暴露了，那是伪装。也是我见过的最好的伪装，瞧那些锈斑的细节。2015-06-07 编辑：liekkas
-
[赛车总动员2] 赛车总动员2(MP3+中英字幕) 第15期:麦坤获得亚军
Guys, a little too much chatter. Let's keep this line clear. 哥们儿，别闲聊了，线路要保持畅通。 Smoke from number 10, Clutchgoneski! Hahaha! 10号冒烟了，克拉奇冈斯基！哈哈哈！2015-06-11 编辑：liekkas
-
[赛车总动员2] 赛车总动员2(MP3+中英字幕) 第13期:前所未有的赛事
Project is still on schedule. You will find the second agent and kill him. 行动按原计划执行。你们去找第二个探员，干掉他。 Japan, land of the rising sun, where ancient tradition meets modern technology. 日本，旭日之国，古代传统与现代科技在此..2015-06-05 编辑：liekkas
-
[赛车总动员2] 赛车总动员2(MP3+中英字幕) 第12期:聚合油
But after microscopic examination I have found that it has one small weakness. 不过经过深入研究，我发现它有一个小缺陷。 When hit with an electromagnetic pulse, it becomes extremely dangerous. 当受到电磁脉冲冲击的时候，它会变得极度危险。2015-06-03 编辑：liekkas
-
[赛车总动员2] 赛车总动员2(MP3+中英字幕) 第11期:大众卡尔曼 吉亚
There you are. Where have you been? What's a "rendezvous"? Er... It's like a date. A date? 你回来了，刚才去哪儿了？"会合"是什么意思？呃…有点像约会 约会？ Mater, what's going on? -What's going on ..2015-06-01 编辑：liekkas
-
[赛车总动员2] 赛车总动员2(MP3+中英字幕) 第9期:你去见美国人!
It is my absolute honor to introduce to you the competitors in the first ever World Grand Prix. 我极其荣幸地向你们介绍第一次国际赛车大奖赛的选手们。 From Brazil, Number 8...- Oh, hello. - Hello. 来自巴西的8号…- 噢，你好 - 你好。2015-05-29 编辑：liekkas
-
[赛车总动员2] 赛车总动员2(MP3+中英字幕) 第10期:兴奋的脱线
Mater, you have to get a hold of yourself. You're making a scene! But I never leak oil. Never. 脱线，控制一下你自己，别出丑了。可我从来不漏油的，从来不漏。2015-05-30 编辑：liekkas
-
[赛车总动员2] 赛车总动员2(MP3+中英字幕) 第8期:女人热爱一辆车很正常
Women respect a car that has nothing to hide. -Yeah, er...- Let us have a toast. - Let's. 女人热爱一辆车很正常，不需要掩饰。－是啊，呃…- 让我们干杯吧。- 我们？ Dedicate my win tomorrow to Miss Sally. -Oh. Sorry. I already ded..2015-05-27 编辑：liekkas
-
[赛车总动员2] 赛车总动员2(MP3+中英字幕) 第7期:要乖乖的,脱线
从现在起，脱线，要记住，要乖乖的。- 听你的，哥们儿，嘿，那是什么？- 脱线！嘿，麦坤！过来。- 路易斯！- 嗨，兄弟。- 杰夫！- 嗨，闪电。－这个晚会真难以置信！2015-05-26 编辑：liekkas
-
[赛车总动员2] 赛车总动员2(MP3+中英字幕) 第6期:弗朗西斯科先生
McQueen could drive circles around you. -Driving in circles is all he can do, no? 麦坤能围着你转圈跑。－他就只会转圈跑啊，不是吧？ No. I mean, yes. I mean, he could beat you anywhere. Any time, any track. 当然不是。我是说，我是说是的，..2015-05-23 编辑：liekkas
-
[赛车总动员2] 赛车总动员2(MP3+中英字幕) 第5期:梅尔多拉真人秀
Yeah, I work here. What'd you think? I just snuck in here when nobody was looking and pretended to be your waiter so I could hang out with you? 是啊，我在这儿上班，不然你以为呢？我趁人不备偷偷溜进来，假扮成你们的服务生来跟你一起玩？ Oh,..2015-05-21 编辑：liekkas
-
[赛车总动员2] 赛车总动员2(MP3+中英字幕) 第4期:麦坤回来了!
...... McQueen's back! McQueen's back! - Aaah! Oooh-hoo! Oooh-hah! -McQueen's back! -Oh, Lightning! Welcome home!...... 麦坤回来啦！麦坤回来啦！- 啊！哦哦！哈！－麦坤回来啦！－噢，闪电！欢迎回来！ Good to have you back, h..2015-05-19 编辑：liekkas
12
