-
[成语中英翻译精选] 成语中英翻译精选 第141期:敷衍了事
eg:You huddle over your duty by your yes or no but no explanation to my question.2015-11-04 编辑:alice
-
[Time时代周刊核心单词] Time时代周刊核心短语 第63期: give short shrift to
shrift是指神父听取告解并为人赦罪的动作及仪式。从前 死刑犯行刑前的最后一刻,有权向神父告解。神父若很有耐 性地听死刑犯告解,这个死刑犯就可以多活一段时间。如果 神父给犯人short shrift,就是匆匆告解一下,随便把他打发 走,那么犯人的生命就会短一些。后来,give short shrift to 就变成「不理会、草率打发」的意思。2016-09-22 编辑:Alisa