-
[口语怎么说-生活篇] 这句话英文怎么说(生活篇) 第838期:随便吃点
美国习语,意思是“随便吃点”。这是美国人的饮食习惯之一,没有人习惯坐在某种踏踏实实地吃一顿饭2015-08-31 编辑:liekkas
-
[影视剧中的生活口语] 影视剧中的生活口语 第124期:随便吃点
根据字面意思将"出去随便吃点东西"翻译为go out and eat something是没有问题的,不过老外在口语中仅用一个短语就能将"随便吃点"形象生动地描述出来,那就是grab a bite,意思是"匆匆忙忙地、简单地吃点东西"。其中grab 是"抓取"的意思,bite在这里作名词表示"吃的东西"。2016-07-13 编辑:sophie