-
[美国文化脱口秀] 美国文化脱口秀(文本+MP3) 第747期:原来巴黎圣母院叫Notre-Dame
前天法国的巴黎圣母院发生了一场大火，世界各地都对此感到深深的痛惜。今天的节目我们就要来聊聊和巴黎圣母院相关的英语。2019-04-19 编辑：max
-
[PBS新闻简讯] 大教堂消防员受到表彰
North Korea said that it wants U.S. Secretary of State Mike Pompeo removed from nuclear negotiations.2019-04-19 编辑：Wendy
-
[World News] World News(翻译+字幕):巴黎圣母院大火扑灭 正在调查事故原因
我们在法国首都巴黎开始播报，检察官已经排除了周一晚上吞噬巴黎圣母院的大火是人为纵火的可能性。2019-04-19 编辑：Magi
-
[2019年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):专业建筑师：巴黎圣母院至少需要数十年才可修复
需要几十年而非数年时间才能完成工程。下一步是先做修复方面的决策，然后再开启重建工程。2019-04-25 编辑：Emma
-
[财经商界] 每日新闻一分钟:苹果承诺支持重建巴黎圣母院
据“Business Insider”报道，苹果是世界上最富有和最有价值的公司之一，它已承诺支持巴黎圣母院的重建工作。2019-04-26 编辑：villa
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):历史建筑值不值得斥巨资修复?
巴黎圣母院的火灾引发了关于欧洲其他数千座教堂和历史建筑状况的质疑。这也提出了一个问题，即欧洲各国政府在维护和保护这些建筑方面是否尽心尽力。2019-04-28 编辑：clover
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):巴黎圣母院重建
现已筹集十多亿美元用于帮助重建法国巴黎圣母院。2018-02-11 编辑：Ceciliya
-
[经济学人综合] 经济学人:巴黎圣母院火灾(2)
时间是建筑师，国家是建设者。2019-04-23 编辑：Magi
-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):巴黎圣母院遭遇火灾 顶部塔尖已倒塌
今天CNN10分钟新闻首先来关注世界最著名的哥特式大教堂发生的毁灭性火灾。2019-06-13 编辑：aimee
-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):巴黎圣母院救出文物移至卢浮宫 重建或需几十年
巴黎圣母院发生火灾之后，法国官员和历史学家正在彻底检查这座大教堂，以整理火灾后还剩下什么。2019-06-17 编辑：aimee
-
[VOA慢速-今日美国] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):美国捐赠者资助修复巴黎圣母院
法国富商承诺会捐赠数亿欧元用于修复巴黎圣母院，这座天主教宗教建筑部分被烧毁。2019-06-24 编辑：clover
-
[双语达人] 法国热得不像话,巴黎圣母院可能又要遭殃
经历了四月的重大火灾之后,巴黎圣母院依然处于危险的状态,一位建筑师担心这样的高温会使情况更糟。2019-08-06 编辑：Kelly
-
[夏说英语新闻晨读] 夏说英语新闻晨读(MP3+文本) 第718期:重建巴黎圣母院
Wood from a vast underwater forest in Ghana could be used to rebuild Notre-Dame Cathedral after its spire and roof were consumed by a blaze in April.2019-10-09 编辑：Vicki
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):巴黎圣母院200年来首次取消圣诞弥撒
在两次世界大战期间，巴黎圣母院每年都会庆祝圣诞节。但是2019年它将不会举行圣诞天主教弥撒。2019-12-26 编辑：clover
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):巴黎圣母院火灾后变"毒院"
巴黎有许多含铅的老旧建筑，但是却没有关于公共场所铅含量水平的规定。2020-01-03 编辑：clover
-
[2020年上半年AP News] AP News一分钟新闻: 特朗普称美国疫情形势好转
特朗普总统对因冠状病毒去世的美国人表示哀悼，同时也指出了希望的迹象。特朗普总统称，“在巨大的悲痛中”，国家看到了明确的迹象，“我们的积极战略正在发挥作用”。2020-04-16 编辑：clover
-
[PBS新闻简讯] 巴黎圣母院项目暂停
California will make pandemic relief payments of $500 apiece to 150,000 migrants who are living in the state without documentation.2020-04-18 编辑：Wendy
-
[新闻热词] 巴黎圣母院塔尖将按原样重建
法国总统马克龙7月9日同意了专家委员会的建议，将尽量按照原样重建巴黎圣母院塔尖。马克龙此前曾表示支持给巴黎圣母院增添一些现代元素。不过根据最近的民意测验，大多数法国人希望巴黎圣母院能按原样重建。2020-07-13 编辑：Kelly
-
[新闻热词] 法巴黎圣母院开始修复
巴黎圣母院官员近日表示，首批用以重建被烧毁的巴黎圣母院塔尖的8棵橡树已从法国卢瓦尔河地区的Berce森林中选定。2021-03-16 编辑：Kelly
12
