-
[中外文化] 中英双语话史记 第138期:中华人民共和国
1949年10月1日，30万人在北京天安门广场见证了盛大的开国典礼，中央人民政府主席毛泽东庄严宣布中华人民共和国正式成立。2016-01-03 编辑：Amy
-
[] 【草稿】黄星原大使在《塞浦路斯邮报》上发表的2019年国庆贺辞(中英对照)
1970-01-01 编辑：
-
[外交与国际] 中华人民共和国和尼泊尔联合声明(1)(中英对照)
应尼泊尔总统比迪亚·德维·班达里邀请，中华人民共和国主席习近平于2019年10月12日至13日对尼泊尔进行国事访问。2019-12-07 编辑：Vicki
-
[外交与国际] 中华人民共和国和尼泊尔联合声明(2)(中英对照)
七、中方注意到尼方提出的综合发展计划，包括将散居喜马拉雅山的尼泊尔民众异地搬迁。中方愿向尼方分享经验并考虑就此同尼方开展合作。2019-12-08 编辑：Vicki
-
[政治与国情] 乐玉成在第九届北京香山论坛特别议题上的主旨发言(2)(中英对照)
随着中国的快速发展，中国对世界的影响越来越大，而世界对中国的关注也与日俱增。在投向中国的目光里，大多是赞赏、欢迎和肯定。2020-01-01 编辑：Vicki
-
[政治与国情] 乐玉成在第九届北京香山论坛特别议题上的主旨发言(1)(中英对照)
很高兴出席第九届北京香山论坛，和各位故交新朋探讨百年变局与国际安全。我谨代表外交部对论坛的成功举办表示热烈祝贺。2019-12-31 编辑：Vicki
-
[政治与国情] 乐玉成在第九届北京香山论坛特别议题上的主旨发言(3)(中英对照)
当今世界正处于百年未有之大变局，所面临机遇与挑战前所未有。历史早就告诉我们，单边主义没有出路，强权政治注定失败，丛林法则更是文明的倒退。面对层出不穷的全球性问题和挑战，没有任何国家能够独善其身，也没有哪个国家能够包打天下。2020-01-02 编辑：Vicki
-
[外交与国际] 中华人民共和国外国国家豁免法(1)(中英对照)
中华人民共和国外国国家豁免法(1)2023-11-27 编辑：Villa
-
[外交与国际] 中华人民共和国外国国家豁免法(2)(中英对照)
中华人民共和国外国国家豁免法(2)2023-11-28 编辑：Villa
-
[外交与国际] 中华人民共和国外国国家豁免法(3)(中英对照)
中华人民共和国外国国家豁免法(3)2023-11-29 编辑：Villa
-
[外交与国际] 中华人民共和国外国国家豁免法(4)(中英对照)
中华人民共和国外国国家豁免法(4)2023-11-30 编辑：Villa
