-
[World News] World News(翻译+字幕):塔利班表示外国军队撤离前不会与政府直接对话
塔利班否认同意与阿富汗政府举行直接会谈。2019-07-29 编辑：Magi
-
[World News] World News(翻译+字幕): 退出《中导条约》不过三周 美试射新陆基中程导弹
美国从与俄罗斯的冷战时期条约中退出几周后，测试了一种新的陆基巡航导弹。2019-08-21 编辑：Magi
-
[World News] World News(翻译+字幕):叙利亚军方宣布在伊德利卜省实施停火
美国国务院表示，乐意看到叙利亚西北部地区有条件停火的消息，并敦促停止对平民的袭击。2019-08-06 编辑：Magi
-
[World News] World News(翻译+字幕):印度季风性洪水造成115人死亡
印度大部分地区遭遇严重洪灾，造成约115人死亡。2019-08-12 编辑：Magi
-
[World News] World News(翻译+字幕):德黑兰公布升级的“Falagh”防空系统
伊朗公布了升级后的防空系统，称该系统能够探测400公里范围内的导弹和无人机。这是根据艾斯纳通讯社的报道得知的。2019-08-13 编辑：Magi
-
[World News] World News(翻译+字幕):俄在俄日争议岛屿举行射击演习
俄罗斯开始在与日本有争议的一系列岛屿上进行军事演习。2019-08-07 编辑：Magi
-
[World News] World News(翻译+字幕):"脱欧"后贸易协议英美现分歧 英相反对
英国首相告诉美国总统唐纳德·特朗普，英国支持“贸易和平”和贸易自由。2019-08-27 编辑：Magi
-
[World News] World News(翻译+字幕):默克尔呼吁阻止非法移民以确保欧盟边境安全
德国总理默克尔表示，同意匈牙利“有必要建立一个共同的欧洲边界保护机制”，以保持申根欧盟边界开放协议的活力。她说，欧盟的外边界需要更好的保护。2019-08-20 编辑：Magi
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):印度烟花爆竹厂爆炸至少16人死亡
印度北部旁遮普省的一家烟花工厂发生爆炸，至少16人已经遇难。据当地媒体报道，大约有50人被困在该设施中。2019-09-05 编辑：Magi
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):津巴布韦为前总统穆加贝举行国葬
非洲领导人和公众向津巴布韦前总统罗伯特·穆加贝致敬。星期六在哈拉雷（津巴布韦首都）举行了国葬。穆加贝于本月初在新加坡去世，享年95岁。2019-09-16 编辑：Magi
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):约翰逊--别指望在纽约取得"脱欧"
英国首相鲍里斯·约翰逊表示，本周在纽约举行的联合国大会期间，英国与其他欧洲领导人的会谈不会取得任何突破。2019-09-25 编辑：Magi
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):土耳其在叙利亚东北部发动攻击 边界平民逃离
我们首先来关注中东地区的突发新闻，土耳其刚刚在叙利亚东北部发起了“和平之春”行动。2019-10-10 编辑：Magi
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):印度银行员工罢工抗议合并
周二，印度银行服务中断，国有银行近30万名员工举行了24小时的罢工。2019-10-23 编辑：Magi
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):比利时迎来首位女性代理首相
比利时国王任命索菲·维尔纽斯为临时总理，使她成为首位担任该职位的女性。2019-10-31 编辑：Magi
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):朝鲜开通三池渊铁路
朝鲜民主主义人民共和国为一条通往白头山脚下一个城镇的新铁路线举行了开幕式。2019-10-19 编辑：Magi
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):克什米尔爆发枪战 三武装分子丧命
在印控克什米尔地区，三名武装分子在与印度安全部队的枪战中丧生。2019-10-18 编辑：Magi
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):伊朗宣布发现新油田 原油储量达530亿桶
伊朗表示，在该国西南部发现了一个新的大型油田。2019-11-12 编辑：Magi
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):新德里空气污染引发健康危机
由于新德里空气污染达到危险水平，印度当局宣布进入卫生紧急状态。2019-11-07 编辑：Magi
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):越南警方已逮捕"英国死亡货车案"
越南国家媒体报导说，与39人死亡有关的8人被逮捕。2019-11-06 编辑：Magi
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):澳大利亚遭遇"灾难性"野火 周边
周二，澳大利亚东海岸大部分地区的居民已经做好了应对火情加剧的准备，灼热的高温和大风预计将使数十处已经在燃烧的丛林大火蔓延，威胁到居民区。2019-11-13 编辑：Magi
