-
[时事新闻] 委内瑞拉抗议者首都游行 要求公投罢免马杜罗
星期四，委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗的成千上万反对者在首都卡拉卡斯的大街上游行示威，其中有些人是从亚马逊州的偏远山村赶来的2016-09-05 编辑：shaun
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):委内瑞拉民众抗议总统重改宪法
周二，委内瑞拉民众封锁了加拉加斯市的街道，抗议总统提出的制定新宪法的要求。2017-05-04 编辑：clover
-
[2017年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):不顾民众持续抗议 马杜罗执意启动委内瑞拉制宪大会
在动荡不安的南美国家委内瑞拉，有两场特殊的游行，其中一个游行，女性全部身着白色上衣。2017-06-22 编辑：aimee
-
[2017年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:委内瑞拉选举引发暴乱 美国宣布对委总统马杜罗个人实施制裁
几个月以前，委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗下令重新制定宪法，以赋予自己更多权利，此举引发了暴力抗议。2017-08-01 编辑：aimee
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):委内瑞拉两名反对派领导人被捕
周二凌晨，委内瑞拉两位反对派领导人在家中被政府安全部门官员逮捕。2017-08-03 编辑：clover
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国反对马杜罗政府设置制宪大会
自特朗普总统任职以来，他就已明确表示，美国支持委内瑞拉人民为民主治理、人权、法治而战，对抗委内瑞拉总统古拉斯 马杜罗(Nicolas Maduro)政权企图破坏这一切的勾当。2017-08-06 编辑：emma
-
[2017年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:委内瑞拉挫败兵营恐袭 委军方人士表示坚定支持马杜罗
过去几个月以来，有关委内瑞拉的消息都是混乱和令人不快的。抗议和暴力几乎0成为了委内瑞拉的日常。2017-08-08 编辑：aimee
-
[2017年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):委内瑞拉经济崩盘 局势加速恶化
今年委内瑞拉经常出现在新闻中。委内瑞拉全国各城市都爆发了大规模抗议事件，包括首都加拉加斯在内。2017-08-17 编辑：aimee
-
[2017年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:委内瑞拉前总检察长出逃巴西 指控总统马杜罗腐败
委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗越来越独裁，同时他的敌人也在增加。其中一个最有影响力的敌人就是来自其政府的一名律师。据NPR新闻的菲利普·里弗斯报道，她现在在巴西，她还发表了公开声明。2017-08-25 编辑：aimee
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:委内瑞拉反对党禁止参加明年大选
大家好，我是艾利·麦克尤，这里是BBC新闻。委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗禁止主要反对党参加明年大选。在300多个城乡市长选举结束之后，总统马杜罗发布该声明。2017-12-11 编辑：Wendy
-
[2018年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):委内瑞拉主教遭政府迫害
由于委内瑞拉的经济情况和政治情况每况愈下，总统尼古拉斯 马杜罗(Nicolas Maduro)将注意力转向了另一个目标：反对马杜罗政府给委内瑞拉人民带来痛苦的国家天主教领袖。2018-02-15 编辑：Emma
-
[2018年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:委内瑞拉越狱暴乱引发火灾致68人死亡 死者多数是囚犯
看起来委内瑞拉几乎每天都有新危机发生。委内瑞拉经济已经崩溃。而且该国的食品和药品极度短缺。2018-04-02 编辑：aimee
-
[2018年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:马杜罗成功连任委内瑞拉总统 美国拒不承认并威胁实施新制裁
现在来关注夜间从委内瑞拉传来的消息。委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗宣布赢得连任。2018-05-22 编辑：aimee
-
[PBS新闻简讯] 德州为枪击案遇难者默哀
德州今天为周五枪击案中的遇难和受伤同胞举行默哀活动。在圣达菲学校外，师生们聚集在十个白色十字架周围，纪念10名遇难同胞。寄托犬坐在幸存者旁边，他们在活动上拥抱痛哭。2018-05-25 编辑：Wendy
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):马杜罗成功连任委内瑞拉总统
周五，州政府官员称，一名嫌犯在得克萨斯州休斯敦附近的一所高中枪杀了至少10人，其中大多数是学生。2018-05-22 编辑：clover
-
[2018年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国谴责马杜罗政权暴政
8月4日，装载在两架无人机上的炸药在委内瑞拉总统尼古拉斯 马杜罗(Nicolas Maduro)附近飞翔，当时马杜罗正在加拉加斯讲话，讲话期间这两份炸弹引爆。7人因此受伤。2018-08-26 编辑：Emma
-
[2019年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:委内瑞拉总统马杜罗宣誓就职 正式开启第二任期
今天，委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗宣誓就职，开启第二任期。2019-01-11 编辑：aimee
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):委内瑞拉军方表态支持马杜罗
美国加大了对委内瑞拉反对派领导人的支持，但该国军方却承诺效忠总统尼古拉斯·马杜罗(Nicolas Maduro)。2019-01-25 编辑：clover
-
[2019年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:自立总统获美国承认 委内瑞拉宣布与美国断交并驱逐外交人员
这是委内瑞拉不断上演政治大戏的一天。数十万名委内瑞拉人走上街头，要求总统尼古拉斯·马杜罗辞职。2019-01-25 编辑：aimee
-
[2019年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:曼谷污染严重致学校停课
Hello, this is David Austin with the BBC News. A bomb attack on a cathedral in the southern Philippines has killed more than twenty people and injured dozens of others.2019-02-01 编辑：Wendy
