-
[关注社会] 共享电动滑板车在欧洲流行起来
共享单车消停了，但共享电动滑板车又在欧洲火了。2019-11-20 编辑：Kelly
-
[2020年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):欧洲航天局拟2025年发射机器人清理太空垃圾
英国航天局将采取措施清理一个垃圾场，该垃圾场环绕地球并围绕地球运行。2020-01-09 编辑：aimee
-
[那些你不知道的故事] 痴迷黄瓜的德国小镇
痴迷黄瓜的德国小镇 斯普雷瓦尔德2020-01-10 编辑：hepburn
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):意大利成欧洲疫情"重灾区"
马尔齐奥·托尼奥罗（Marzio Toniolo）是意大利北部小镇圣菲奥拉诺的一名小学教师。直到最近，他还像往常一样在工作日的早晨骑自行车去学校为孩子们授课。2020-02-27 编辑：clover
-
[外交与国际] 王毅在欧洲政策中心举办的欧洲智库媒体交流会上的演讲(中英对照)
很高兴再次来到欧洲的心脏布鲁塞尔，同各位新老朋友进行交流。2020-03-31 编辑：Vicki
-
[那些你不知道的故事] 巴斯泰桥上的风光
巴斯泰桥上的风光 萨克森小瑞士国家公园2020-02-07 编辑：hepburn
-
[PBS新闻简讯] 欧洲出现极端天气
The U.S. military now says 109 troops suffered mild traumatic brain injuries when Iranian missiles hit a base in Iraq last month.2020-02-11 编辑：Wendy
-
[2020年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:美国对欧洲发出旅行禁令
意大利政府计划采取一系列措施，耗资110多亿美元，以应对冠状病毒爆发造成的财政影响。2020-03-13 编辑：Ceciliya
-
[2020年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:欧洲多国封锁边境
一些欧洲国家已经宣布对大部分或所有外国人关闭边境。2020-03-16 编辑：Ceciliya
-
[纽约时报] 纽约时报:英国的抗疫路线(1)
面对新冠疫情，英国采取的原本是有别于其他国家的松弛态度2020-03-19 编辑：hepburn
-
[2020年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):意大利受新冠影响 教皇通过直播致辞
Italy is the worst-hit European country with the death toll of nearly 200.2020-03-08 编辑：Emma
-
[纽约时报] 纽约时报:英国的抗疫路线(3)
面对新冠疫情，英国采取的原本是有别于其他国家的松弛态度2020-03-24 编辑：hepburn
-
[纽约时报] 纽约时报:疫情下的美国 总有人不信邪(1)
否认之辈与不信邪之辈：“我要得了新冠肺炎？那得就得呗。”2020-03-25 编辑：hepburn
-
[时事新闻] 欧洲多国空气污染水平大幅下降
为控制新冠肺炎疫情的蔓延，多国采取封锁措施，民众无必需不得外出，交通流量大幅减少，这使得空气污染水平出现大幅下降。伦敦的PM2.5水平约为往年同期正常水平的一半。2020-03-27 编辑：Kelly
-
[纽约时报] 纽约时报:疫情下的美国 总有人不信邪(3)
否认之辈与不信邪之辈：“我要得了新冠肺炎？那得就得呗。”2020-03-30 编辑：hepburn
-
[纽约时报] 纽约时报:疫情下的美国 总有人不信邪(2)
否认之辈与不信邪之辈：“我要得了新冠肺炎？那得就得呗。”2020-03-27 编辑：hepburn
-
[外交与国际] 王毅在欧洲政策中心举办的欧洲智库媒体交流会上的演讲(2)(中英对照)
中欧之间如果能客观准确地相互认知，就可以让未来的道路越走越稳，越走越宽。接下来我们要做的，就是心无旁骛、全力以赴地推进合作。2020-04-01 编辑：Vicki
-
[纽约时报] 纽约时报:疫情下的美国 总有人不信邪(4)
否认之辈与不信邪之辈：“我要得了新冠肺炎？那得就得呗。”2020-04-01 编辑：hepburn
-
[纽约时报] 纽约时报:英国的抗疫路线(2)
面对新冠疫情，英国采取的原本是有别于其他国家的松弛态度2020-03-20 编辑：hepburn
-
[经济学人一周要闻] 经济学人:一周要闻 欧洲疫情严重 英国首相确诊 韩国选举如期举行
英国首相鲍里斯·约翰逊确诊感染新冠病毒，在呼吸恶化后被送进重症监护病房。2020-04-17 编辑：clover
