-
[文学翻译] 文学作品翻译:周作人-《初恋》英译
那时我十四岁,她大约是十三岁吧。我跟着祖父的妾宋姨太太寄寓在杭州的花牌楼,间壁住着一家姚姓,她便是那家的女儿,她本姓杨,住在清波门头,大约因为行三,人家很称她作三姑娘。2014-11-17 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:栖云-《泥土的微笑》英译
我在花园里种满了芬芳的玫瑰花,远远望去,像一片燃烧的晚霞。我想等朋友来做客的时候,让他们携带些玫瑰回家。2014-11-13 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:金圣华-《书与人》英译
有朋友在情场上轰轰烈烈地驰骋了一阵,终于累了,最后,收拾情心,悄悄退回书斋之中,终日与书本为伍。2014-11-19 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:戴望舒-《我的记忆》英译
我的记忆是忠实于我的,忠实甚于我最好的友人。2014-11-20 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:谢冰莹-《海恋》英译
对于大自然的爱好,我是多方面的,我爱山,但更爱海。2014-12-02 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:毛泽东-《咏指甲花》英译
百花皆竞放,指甲都静眠。2014-12-03 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:胡适-《清道夫》英译
凡是到过北京的人,总忘不了北京街道上的清道夫。那望不尽头的大街上,迷漫扑人的尘土里,他们抬着一桶水,慢慢地歇下来。2014-12-04 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:孙中山-《三民主义就是救国主义》英译
诸君:今天来同大家讲三民主义。什么是三民主义呢?用最简单的定义说,三民主义就是救国主义。2014-12-05 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:毛泽东-《西江月·秋收起义》英译
军叫工农革命,旗号镰刀斧头。2014-12-06 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:毛泽东-《虞美人·枕上》英译
堆来枕上愁何状,江海翻波浪。2014-12-07 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:戴望舒-《烦扰》英译
说是寂寞的秋的悒郁,说是辽远的海的怀念。2014-12-08 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:戴望舒-《单恋者》英译
我觉得我是在单恋着,但是我不知道是恋着谁:2014-12-09 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:戴望舒-《我的恋人》英译
我将对你说我的恋人,我的恋人是一个羞涩的人,2014-12-10 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:戴望舒-《村姑》英译
村里的姑娘静静地走着,提着她的蚀着青苔的水桶;2014-12-11 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:戴望舒-《二月》英译
春天已在野菊的头上逡巡着了,春天已在斑鸠的羽上逡巡着了,2014-12-12 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:冰心-《春的消息》英译
坐在书桌旁往外看,我的窗外周围只是一座一座的长长方方的宿舍楼,楼与楼之间没有一棵树木!窗前一大片的空地上,历年来堆放着许多长长的生了锈的钢筋——这是为建筑附近几座新宿舍楼用的——真是一片荒凉沉寂。2014-12-13 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:鲁迅-《自题小像》英译
寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。2014-12-14 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:冀淓-《杜鹃花》英译
杜鹃花 红在半山腰 小草不来侍候2014-12-15 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:余光中-《乡愁》英译
小时候 乡愁是一枚小小的邮票 我在这头 母亲在那头2014-12-16 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:余光中-《狗尾草》英译
总之最后谁也辩不过坟墓 死亡,是唯一的永久地址2014-12-17 编辑:max