-
[纯真年代(原著)] 第二十六章 每年十月十五日(2)
“不像她的竞争者,”西勒顿·杰克逊先生说,那神气像是在讲一句至理名言。2024-01-06 编辑:Daisy
-
[纯真年代(原著)] 第二十六章 每年十月十五日(1)
每年到了10月15日这一天,第五大街便打开百叶窗,铺开地毯,挂起三层的窗帘。2024-01-05 编辑:Daisy
-
[纯真年代(原著)] 第二十五章 重新回到船上(4)
“请求你,先生--用我的全部力量请求你--别让她回去--啊,别让她回去!”里维埃大声喊道。2024-01-04 编辑:Daisy
-
[纯真年代(原著)] 第二十六章 每年十月十五日(3)
在壁炉前坐定后,杰克逊先生美滋滋地吸上优质雪茄,以此抚慰晚餐的不适,然后便自命不凡地夸夸其谈起来。2024-01-07 编辑:Daisy
-
[纯真年代(原著)] 第二十六章 每年十月十五日(4)
老绅士留心地打量了他一番。“这是你的意见吧,嗯?唔,无疑你是知道的。2024-01-08 编辑:Daisy
-
[纯真年代(原著)] 第二十七章 华尔街的报道(1)
第二天,有关博福特的处境,华尔街有了更多安慰性的报道。2024-01-09 编辑:Daisy
-
[纯真年代(原著)] 第二十七章 华尔街的报道(2)
梅脸色苍白,但露着笑容告诉他:本科姆医生刚刚第二次光临,他的态度更加乐观了。明戈特太太活下去并恢复健康的坚强决心已经对家人产生影响。2024-01-10 编辑:Daisy
-
[纯真年代(原著)] 第二十七章 华尔街的报道(3)
“可怜的祖母斯派塞--你的太外婆,梅--就是个例子。当然,”韦兰太太急忙补充说,“你太外公的财政困难是私人性质的--打牌输了,或者借给别人了--我一直不很清楚,因为妈妈从米不肯讲。2024-01-11 编辑:Daisy
-
[纯真年代(原著)] 第二十八章 发电报给亲属(1)
在西联邮局营业处,阿切尔刚把妻子的电报越过铜壁架递给她。2024-01-12 编辑:Daisy
-
[纯真年代(原著)] 第二十八章 发电报给亲属(2)
第二天,曼森·明戈特太太身体大有起色:她恢复了说话能力,满可以下达命令,不准任何人再对她提到博福特夫妇,并且在见到本克姆医生时间,一家人对她的健康这样大惊小怪究竟是怎么回事。2024-01-13 编辑:Daisy
-
[纯真年代(原著)] 第二十八章 发电报给亲属(3)
“可到头来,我还是不知道埃伦明天傍晚怎么到这儿来,”韦兰太太从午餐桌前站起身来,带领大家走进满眼是紫缎子和孔雀石的所谓后客厅,她又发话了。“我总爱至少提前24小时把事情安排停当。”2024-01-14 编辑:Daisy
-
[纯真年代(原著)] 第二十九章 再次见到奥兰斯卡夫人(1)
妻子的深紫色马车在渡口接上阿切尔,其婚礼的外饰犹存,将他堂而皇之地送到泽西城的宾夕法尼亚车站。2024-01-15 编辑:Daisy
-
[纯真年代(原著)] 第二十九章 再次见到奥兰斯卡夫人(2)
在给她写的短信中他没有提里维埃先生拜访的事,他本来打算把那件事埋在自己心中。2024-01-16 编辑:Daisy
-
[纯真年代(原著)] 第二十九章 再次见到奥兰斯卡夫人(3)
“我不知你指的现实是什么,对我来说,这就是惟一的现实。”2024-01-17 编辑:Daisy
-
[纯真年代(原著)] 第三十章 纽兰复杂的内心活动(1)
当晚,阿切尔从楼上下来吃饭,发现客厅里空无一人。2024-01-18 编辑:Daisy
-
[纯真年代(原著)] 第三十章 纽兰复杂的内心活动(2)
她选的位置使阿切尔一抬眼睛就能看见她俯身在绣花架上,看见她挽到胳膊肘的衣袖顺着结实滚圆的前臂溜了下来。2024-01-19 编辑:Daisy
-
[纯真年代(原著)] 第三十章 纽兰复杂的内心活动(3)
后来,有一天梅告诉他,曼森·明戈特太太要见他。2024-01-20 编辑:Daisy
-
[纯真年代(原著)] 第三十章 纽兰复杂的内心活动(4)
“可当时我把眼睛对着她说:“你这只可爱的小鸟!再把你关到那个笼子里去吗?绝对不行!”2024-01-21 编辑:Daisy
-
[纯真年代(原著)] 第三十一章 老凯瑟琳的消息(1)
阿切尔被老凯瑟琳的消息弄昏了头。2024-01-22 编辑:Daisy
-
[纯真年代(原著)] 第三十一章 老凯瑟琳的消息(2)
阿切尔一贯赞同这种观点,在他心目中莱弗茨是个卑鄙小人。2024-01-23 编辑:Daisy